tiistai 12. huhtikuuta 2016

Eurovillas, katuja / Streets in Eurovillas (Espanja 2)


Siskoni asuinalue, Eurovillas, on valtava. Kilometrettäin ristiin rastiin katuja, talojen kattoja ja muureja. Kaikki tontit on ympäröity muureilla ja niissä oli ikivihreitä kasveja. Alue on oikea porttibongarin paratiisi :). Alue on n. 55 km pääsä Madridista, mutta on silti täysin "jossain ei missään".

Enimmäisinä päivinä tietenkin eksyin siellä kävellessä ennenkuin sisäistin katujen logiigan: pystysuorat kadut on nimetty numeroin numerojärjestyksessä ja vaakakadut eri maiden kaupunkien mukaan aakkosjärjestyksessä. Mutta jotta kaikki ei olisi niin selvää, kaartuivat kadut, ja numerokatu ja kaupunkikatu olivatkin välillä samansuuntaisia. Mutta lopulta opin jopa ajamaan yksin autolla sokkeloisen alueen läpi ostoskeskukseen ym ym.

Klikkaa kuvat suuremmiksi. / Click the photos bigger.


My sister's residential area, Eurovillas, is huge. You can walk criss-cross many kilometers streets, and see roofs of houses and walls. All the plots are surrounded by walls and had evergreen plants. The area is a real paradise for a hunter of entrances :). The area is approx. 55 km from Madrid, but is still completely "somewhere in nowhere".

First days, of course, I got lost walking there before I internalized the streets adresses: vertical streets are named after the numbers in numerical order and the other streets by the cities of various countries in alphabetical order. But in order for all would not be so easy, streets curves and the number street and the city street were sometimes in the same direction. But eventually, I learned even drive alone a car through the labyrinthine area to ​​the shopping center, and so on.




29 kommenttia:

  1. Onpa kaunista. Sinulla on varmasti hieno loma. Ja upeaa kun olet ajanut autollakin. Hyvää loman jatkoa!

    VastaaPoista
  2. A quiet and relaxing place, ideal to relax and disconnect from day to day.
    Halaus

    VastaaPoista
  3. Un buen lugar para vivir, cerca de una gran ciudad pero alejada del bullicio.
    Un abrazo

    VastaaPoista
  4. ser ut som en deilig feriested !

    VastaaPoista
  5. It does look like a pleasant area.

    VastaaPoista
  6. Love those rock walls. And the cat.

    VastaaPoista
  7. Muistitko sylkäistä mustan kissan nähdessäsi?

    VastaaPoista
  8. A great spot to spend a holiday. Love the photo with the black cat!

    VastaaPoista
  9. Quiet area, away from the bustle of the big city.

    The cat can rest calmly on the road ... there is no danger!

    Kisses

    VastaaPoista
  10. Yeah, reminds me very much of the street layout in my community. Very confusing.

    VastaaPoista
  11. Lovely for a suburb! And that dense vegetation...

    VastaaPoista
  12. Vautsi, mitä katunäkymiä.
    Varmasti tarkkana pitää ollakin, että löytää sinne, mistä lähti.

    VastaaPoista
  13. Mukavan ja siistin näköistä, kiva tuolla olisi tepastella.

    VastaaPoista
  14. Onpa viihtyisän näköistä ja siistiä.

    VastaaPoista
  15. There must be lots of beautiful gardens and happy owners living there in the SUN.

    VastaaPoista
  16. Kaunista ja rauhallisen näköistä. Ihana tuo yksinäinen musta kissa kujalla.

    VastaaPoista
  17. die Strasse ist breit und die Umgebung kennen lernen erst Mal!

    VastaaPoista
  18. Gostei das fotografias da área residencial da irmã em Espanha parece ser um local muito calmo.
    Um abraço e óptima Quarta-Feira.

    VastaaPoista
  19. A part of Spain not many tourists wil see.

    VastaaPoista
  20. I can imagine you got lost very soon, all the streets look the same!

    VastaaPoista
  21. Avaran ja kauniin näköistä!

    VastaaPoista
  22. Spain is a great country to visit.

    VastaaPoista
  23. Mahtoikohan Espanjankärpänen puraista, vai oma maa mansikka kuitenkin. Oli takuulla mukava etelänloma tutussa seurassa.

    VastaaPoista
  24. Excellent pictures, it is a labyrinth.

    VastaaPoista
  25. Hei Orvokki! Olet tullut jo kotisuomeen, on Sinulla ollut ihana loma ja miljöö. Hienot kuvat, tuo kissa oli mainio yksityiskohta. Tuonne voisi lomailla:)

    VastaaPoista
  26. Ei ihme hukata. Mikä sotku katujen siellä. Eila :)))) Olemme kovasti yritetty löytää talon.
    Besos ♥ ;)

    VastaaPoista
  27. Suele pasar en ocasiones lo del orden se suele olvidar.

    Saludos.

    VastaaPoista
  28. Suele pasar en ocasiones lo del orden se suele olvidar.

    Saludos.

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...