Saaristoristeily

Jostain syystä en ehtinyt ajallan postata tätä saaristoristeilyä, jonka teimme kolme viikkoa sitten sunnuntaina. Mutta kun tänään on yhtä aurinkoinen ja sinitaivainen sunnuntai, niin menee tämä tässä välissä.

Saaristovene on kuvattu joskus aiemmin joku arkipäivä, se näyttääkin niin tyhjältä :) Risteilykierros kestää kolme tuntia ja matkalla on saaria, joissa voisi viettää 3 tai 6 tuntia odottaen seuraavaa laivaa ja parissa saaressa on telttailumahdollisuus. Me ei jääty tällä kertaa laivasta, vaan istuimme täyden kierroksen mukana.

Yllätyksekseni oli jo pitkä jono laiturilla, joten puolet ajasta jouduimme istumaan veneen sisällä (eikä siellä oikein voinut kuvata:), kun yläkerroksen paikat ehtivät täyttyä. Mutta tilaa löytyi sen jälkeen kun osa ihmisistä jäi saarille.

Tietenkin kuvaan veneitä. 

Eräässä poukamassa oli melkein merirosvolaivan näköinen purjevene.

Siinä mennään kilpaa ja lujaa.

Ensimmäisen kerran näin näitä surffilautamelojia.

Paluu lähtoläituriin, jossa toiseen kierrokseen menijät jo odottavat.

Ihmettelen, etten ole aiemmin tehnyt tätä risteilyä, tai vaikkapa jäänyt päiväksi johonkin saareen, esim Vasikkasaareen, vaikka asun kivenheiton päässä tästä lähtölaiturista. No, kerta se oli ensimmäinenkin, mutta ei varmasti viimeinen, tosin tokko enää tänä kesänä.

M/s  Tuulikki tekee tämän kierroksen Kivenlahdesta kolme kertaa päivässä (klo 9.00, 12.00 ja 15.00) kesäkuukausina  joka päivä (ei maanantaisin) ja elokuun puoli välistä vain viikonloppuisin.
saaristoveneiden_aikataulut

One fine Sunday in August we were in boat cruise in Espoo archipelago.

The cruise lasts for 3 hours, and the boat stops at several islands, so it is also possible to go ashore and spend three or sex hours there, or some of the islands have camping and you can be there for many days.

x

Akrobatiaa

Yhytin 3 nuorta kävelemässä, ja meinasin saada sydärin, kun yht'äkkiä yksi kaveri oli syöksymäisillään alas kalliolta. Mutta hän tekikin "vain" voltin paikallaan.

Tässä sama kaveri hyppää kaiteen päälle.
Aika pelottavan näköistä, sillä tuossa kohden kaiteen ulkopuolella on pudotus alas.

Kävelin jonkin matkaa heidän kanssaan, ja kuvaamisesta ei tullut juuri mitään, kun tahdoin katsella heidän temppujaan ilman kameraa :).
Kertoivat olevansa katuakrobatian ammattilaisia ja myös opettavan sitä. Tällä lajilla on oma nimikkeensäkin, mutta kun muisti on lyhyt, olen unohtanut sen :).
Pomppiminen näytti niin vaivattomalta ja iloiselta, että luulisi sen kuuluvan jokaisen ihmisen perusliikuntamuotoon.

I met three young people in nature path who made some scary acrobatics movements on the rock. They were professionals, so it was no wonder that the tricks was so effortless and joyful.

x

Seikkailu tunnelissa

Ei tässä todellisuudessa näin tapahtunut, mutta kun laitoin kuvia peräkkäin eri järjestykseen, syntyi jännityskertomus.

This is not really happened, but when I put the pictures in a different order, became an adventure story.

Sama talvi, kaksi eri ilmettä

Vaikka aurinkoa ei näy maillla eikä halmeilla, niin silti tällaisenä haluamme talven kokea ja kameran kautta katsella... eikö vain.

Winter is beautiful, even if the sun is not.

----------------------------

... mutta sama talvi kaupungissa (auroja, lumikasoja, loskaa)... Ei niin kivaa :).

...but winter in the town (plowing, a pile of snow and slush).. Not so fun :).

Ja sit kun kaikki tämä lumi sulaa, eii ihmetellä, miksi meillä on niin hirveän likaiset autot. Siihen kiinnitti huomiota saksalainen vävyni, kun ensi kerran kävi täällä talvella. Rapa roiskuu ja maantiesuola lentää.

x

kumiveneen nousu ja tuho

Ensin en juuri kiinnittänyt huomiota perämoottorilla puksuttavaan kumiveneeseen. Yksi kuva ja siinä se .. Mutta pikkuhiljaa huomasin kaukaisella laiturilla tapahtuvan jotain kummallista, kameran tarkennus ja clic clic: kumivene hävisi ja pyörä ilmestyi. Jouduin tosin poistumaan rannalta ennenkuin mies pyöräili pois (hän oli niin hidas :). En siis saanut loppupistettä.. sääli.

The rise and fall of the rubberboat.

x

meripelastusnäytös..

Souturetkellä airot putosivat ja vene keikahti kumolleen.

The oars fell and the boat crashed when trying to raise them. 

Rannasta lähti auttajia, toinen pojista vietiin rantaan, mutta....

From the beach went helpers, one of the kids was assisting the beach, but .... 

...  loukkaantuneen kanssa odotettiin meripelastusalusta, joka saapui pian.

Loppu hyvin kaikki hyvin.
... helper waited with the injured child  rescue vessel, which came quickly.
All's well that ends well.
 

Tämä esitys oli nuorten juttu. Joukossa on tyttöjäkin. Hieno harrastus heillä. 

This was a young boys 'and girls' performance.They have a good hobby.

x