sunnuntai 26. maaliskuuta 2017

torstai 23. maaliskuuta 2017

Sumumaisemaa / Fog views


Tässä vielä muutama sumukuva, vaikka tänään aurinko porottaakin siniseltä taivaalta.
Here are yet some pictures of fog, even though today the sun shines on the blue sky.


tiistai 21. maaliskuuta 2017

Seuraa johtajaa / Follow the leader

Eilen aamulla rannalla oli niin vahva sumu, että näköä haittasi…
Yesterday morning on the shore of a sea was so strong fog that I had almost visual impairment ...
---------

Toivottavasti nyt näette molemmat kuvat eilisestä postauksesta. Latasin kuvat uudelleen ja vaihdoin ne.
Hopefully you can see now the both images of yesterday's post. 
I downloaded photos again and changed them



maanantai 20. maaliskuuta 2017

Sumuinen aamu / Foggy morning

Olin liikkeellä aikaisin aamulla, ja oli tosi upea sumu. 
Kirkkonummen Golf-kentältä bongasin nämä puut. Ihan kuin olisi ulkomailla :)

I was by car early in the morning, and it was really gorgeous fog.
The trees makes a feeling as to be "abroad", because these are not very typical in Finland.


sunnuntai 19. maaliskuuta 2017

Helsingissä / In Helsinki

Hesassa lauantaina. Siellä on aina kylmä, jos tulee, eikä tuo +4 °C tuntunut yhtään lämpöiseltä.
Helsinki on Saturday. There is always cold if the wind is blowing. And +4 °C didn't feel any heat.

X

Hesassa näkee hassuja vaatteita. Ja on siellä enemmänkin, en vain aina kehtaa tai ehdi ottaa kuvia.
In Helsinki you can see strange clothes. 
And there's more, but I don't often dare to take photos (or the situation will quickly pass).

torstai 16. maaliskuuta 2017

Sulamisen aikaa / The time of melting


  Ei kannattaisi poiketa asfaltoiduilta kaduilta - kastuu kengät.
If you go off the asphalt roads, your shoes get wet.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...