lauantai 23. lokakuuta 2021

On ilmoja pidellyt / It's raining

 

Myrskyn aikana ja jälkeen. Vesi nousi aika paljon. On harmaata.
During and after the storm. The water rose quite a lot. It is gray.




keskiviikko 20. lokakuuta 2021

Sadetta piisaa / It's raining

 

Koko päivän on sadellut. Eli märkä syksy on saapunut.
It has been raining all day. That is, a wet autumn has arrived.

tiistai 19. lokakuuta 2021

Kallista menovettä / Expensive

 

Sus siunatkoon tätä bensan hintaa. Oiskohan siirryttävä lelumopoon.. :)
So expensive gasoline. Maybe it's better to go with a toy moped .. :)





lauantai 16. lokakuuta 2021

Heijastuksia / Reflections

Aamun heijastukset, kun meri oli vielä tyyni.
Morning reflections when the sea was still calm.



perjantai 15. lokakuuta 2021

Aamulla varhain / Early in the morning


Aurinko oli tornitalon takana, ja loi kivat säteet esiin.
The sun was behind the tower house, and created nice rays.



keskiviikko 13. lokakuuta 2021

Lunta näkyvissä / Snow visible

Ei onneksi sentäs vielä. Tämähän on jäähallin jäänteon ylijäämälunta.
Fortunately, not yet. This is the excess snow from the ice rink.

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...