sunnuntai 31. toukokuuta 2015

Kävelyreitin varrella / While watching in a walking

Yleensä kävelylenkillä ihastellaan taloja ja pihoja, ja otinkin nyt muutaman kuvan. Mutta kun en ollut yksin, niin en viitsinyt pysähdellä koko aikaa. Ensi kerralla taloja sitten enmmän.





 

Ja tietenkin lopulta päädyimme meren rantaan.

A few houses along my walking. Now I wasn't alone, so I didn't stop so often. Next time I'll take more photos. Lilies of the valley and the forest strawberries bloomed in a sunny location. It's nice to walk watching the houses and gardens, and yet the sea is not far away.


perjantai 22. toukokuuta 2015

Kannelmäen kirkko

Kirkko on valmistunut v. 1968. Kuparilla päällystetty katto on 30 m korkea.

The church was built in. 1968 Copper coated roof is 30 meters high.


Tuli tällainen blogi vastaan: Eliitin Esoteeriset Symbolit/Kannelmäen kirkko


Linkitetty WEEKEND REFLECTIONS


torstai 21. toukokuuta 2015

Rantasauna / Beach sauna

Onni on rantasauna Espoon Suvisaaristossa.
Happiness is a sauna on the beach.


Jos totta puhutaan, niin ei minulla ole pientä punaista mökkiä, ei edes keltaista, eikä ole kasvimaata, rantasaunasta puhumattakaan. Mutta uskon että olen onnellinen ilmankin.

I need to tell, I don't have small red cottage, not even yellow one, and I haven't garden, 
not to mention the beach sauna. But I believe that I'm happy without them.


Kiitos teidän ihanista kommenteista edellisissä onni-postauksissa.
Thank you a lot for your kind comments in previous happiness-posts.


tiistai 19. toukokuuta 2015

Kasvimaat / Garden plots

Onni on pieni kasvimaa
(Ei uskoisi, että eletään vasta toukokuun puoliväliä, on niin vihreää)
Happiness is a little garden plot.

maanantai 18. toukokuuta 2015

Avoin portti /Open gate

Onni on myös keltainen tupa ja villi puutarha..
Happiness is also the yellow cottage and the wild garden...


sunnuntai 17. toukokuuta 2015

Onni on punainen tupa / The happiness is a red cottage

 Perunamaa taitaa olla pihan puolella :)
Edelleen Vanhankaupungin puutaloja.

The potato patch seems to be on the courtyard side :)
(In Finland, it is said that happiness is the red cottage and potato patch.)

perjantai 15. toukokuuta 2015

Perjantain heijastus / Weekend reflection

Helsingin Vanhankaupungin puutaloja.
The wooden houses of Vanhakaupunki-borough in Helsinki.



keskiviikko 13. toukokuuta 2015

Käsi kädessä / Hand in hand 2/2


Olen jo terve. Se iskias, joka ei sitten kai ollutkaan iskias, hävis ykskaks kuin p... saharaan. Mutta ei se mikä-lie-olikin ollut ollenkaan kiva.
Nyt pitäis istua koneen ääressä ja tehdä duunia. Yks hullu (mä) ottaa enempi töitä vastaan kuin 10 ehtii tekemään. Ja kun niin tykkäisin päivistä, jolloin ei tarttis tehdä mitään ja vois lähteä minne ikinä huvittaa ilman morkkista.

I've already healthy. It sciatica, which I guess wasn't any sciatica, disappeared suddenly. But it wasn't at all nice. Now, I should sit at the computer and do work. One crazy (me) will take too much jobs. And I like the days when I don't need to do anything and I could go wherever amuses without bad conscience.

maanantai 11. toukokuuta 2015

Käsi kädessä / Hand in hand 1/2


Onpa taas kulunut aikaa. Mulle tuli yhtäkkiä viime viikolla joku outo iskias lonkkaan ja kesti jotain 4-5 päivää. Mm. käveleminen oli yhtä tuskaa. Kuulin, että sellainen voisi kestää jopa 5 viikkoa !! Mutta nyt se on poissa, ikäänkuin sitä ei koskaan olisi ollutkaan. Kummallista.
Mutta kevään kuvia en ole ollenkaan ottanut. Siispä jatkan vielä varjoilua muutamalla kuvalla, mitkä olen ottanut parvekkeelta. Ei ole muuten ihan helppo homma; ensin piti kytätä ihmisiä ja sitten niiden piti osua kameran ruutuun. Ja kelloaikakin piti tsekata, jolloin varjot oli hetken samansuuntaiset jalkakäytävän kanssa.

I had last week some strange hip sciatica 4-5 days. Walking was a pain. I heard that it could take up to 5 weeks !! But now it is gone away, as if would never have existed. Curiously. 
But spring pictures I haven't taken at all. So I will continue the shadows with a some photos which I had been taken from my balcony. 


maanantai 4. toukokuuta 2015

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...