Näytetään tekstit, joissa on tunniste Itä-Pasila. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Itä-Pasila. Näytä kaikki tekstit

perjantai 9. tammikuuta 2026

Pasilassa ja muraaleja / Murals

Olin Pasilassa, kun mun silmäkontrolli ym. on siirtynyt sinne. Tuntui, että matkaan maailman ääriin, kun bussimatka Espoosta kesti tunnin. Plus kävely kohteeseen (kun en tiennyt ratikka kakkosesta, tai en olis löytänyt oudosta paikasta sen pysäkkiä). Oli hitsin kylmä kävellä pakkasessa (-15 °C) ja viimassa. Oli aikomus etsiä niitä Itä-Pasilan muraaleja. Mutta näpit jäätyi jo kun piti tsekata mapista kävelyreittiä. Takaisin tulinkin ratikalla keskustaan, ja sieltä metrolla kotiin. No, kerran kuussa tulen käymään, ja sitten etsin ja kuvaan.

I was in Pasila yesterday, it's a large, densely built-up district in Helsinki. I visit here again once a month, since the eye clinic has moved here. The trip takes about an hour. There are a lot of murals here, and I was planning to walk around, but the day was very cold, -15°C and windy, so I didn't look for more murals. Next time then.





 

maanantai 19. huhtikuuta 2021

maanantai 12. huhtikuuta 2021

Itä-Pasilan muraaleja 2/3

Lisää muraaleja, joita bongasin Itä-Pasilassa.
More murals, which I saw in Itä-Pasila, in Helsinki.






Linkitetty: COLOURFULWORLD / Monday Murals








maanantai 5. huhtikuuta 2021

Muraali Itä-Pasilassa 1/3

Chemic (Tsekki)

Olin sunnuntaina taas Itä-Pasilassa bongaamassa muraaleja. Onneksi valitsin tuon päivän, sillä tänään on ollut vesisadetta. Pasilaan on tullut uusia muraaleja, niitä on uskomaton määrä. On isoja seinän kokoisia ja sitten hyvin pieniä. No, kaikkia en ole bongannut, mutta ihan heti en sinne viitsi uudelleen ajella. Näin pääsiäisenä oli hyvä mennä, sain helposti autolle parkkipaikan. Auringosta tais olla osittain haittaakin, sillä esim. tämä seinämuraali oli hankala kuvattava, kun aurinko paistoi päin.

On Sunday I went again to Itä-Pasila (one district of Helsinki) to look for murals. There are lots of murals. There are them everywhere, big and very small. I have not seen all. But at Easter it was good to drive there, it was easy to get a parking space. There was sunny weather, which made photography difficult sometimes. But better so, because it has rained today.

X

X



X

X



X

X




Siellä se minun pikku Micron on. / There you can see my little Micra.





sunnuntai 9. syyskuuta 2018

Muraaleja Itä-Pasilassa / Murals - 1


"Itä-Pasila alkoi muuttua katutaidekaupunginosaksi kesällä 2017, jolloin sinne maalattiin yhteensä 17 teosta usean kotimaisen ja ulkomaisen taiteilijan voimin. Se on kuitenkin vasta alkua, sillä Pasilasta on tänä vuonna kehittymässä kansainvälisessäkin mittakaavassa merkittävä katutaidekaupunginosa. Taide levittäytyy Pasilan keskeisimmille paikoille seinille, portaikkoihin, siltoihin ja kaiteisiin, ja näkymättömistäkin nurkista muodostuu nähtävyyksiä". (Lue täältä.)

Kävin yks lauantai bongaamassa muraaleja tuolla. Monet jäi vielä löytämättä, kun aika oli rajallinen, koska jätin autoni 30 minuutin katuvarsipysäköintipaikalle (tsäkällä löysin). Tosin kävelin liki pari tuntia, eikä sakkoa onneksi tullut. Tuo on merkillinen kaupunginosa, siellä on monia portaikkoja, joista pääsee ylätasanteelle (kävelyalue). Kiertelin niin paljon, että melkein hukkasin autonikin (suunnistusvaikeuksia.. :).
On mentävä uudelleen joku kerta kartta mukana, joskos sitten löytäisin ne "puuttuvatkin" muraalit.





Easter Pasila in Helsinki is today a street art district. "In the summer of 2017, there started to transform into a street art district when several Finnish and international artist took over the area. Altogether 17 pieces were created around the area, but this was just the beginning. Art spreads out to the central places in Pasila – walls, staircases, railings and bridges." (Reed here).

I was walking there one Saturday for finding them. Many murals were still missing when the time was limited because I left my car in a 30 minute car park. Although I walked there almost 2 hour, fortunately I didn't get the parking fine.
That is a strange area, there are many stairs from which you can reach the upper deck (pedestrian area). I walked  there so much that I almost lost my car (the difficulty of navigation :). 
I have to go back one time with the map, if I could find them "missing" murals.

Linkitetty: Monday Mural

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...