perjantai 27. kesäkuuta 2025

Riihimäellä

 

Olin kaksi päivää Riihimäellä. Muistelemassa evakkoaikaani vuosi sitten. Sattui vaan olemaan tosi kylmä toinen päivä, 13 °C, ja liian vähän vaatteita mukana. Nyt on 15-18 °C, ja välillä satelee. Onhan tämä hieman viileetä, mutta mieluummin näin kuin yli 30 °C lämmöt, tai jopa 40 °C. En kestäisi.

I was in Riihimäki for two days. Reminiscing about my time in evacuation a year ago. It just happened to be really cold the second day, 13 °C, and I had too few clothes with me. Now it's 15-18 °C and it rains sometimes. In the end, this is a bit cool, but it's better than heat over 30°C. I wouldn't be able to stand it.

Nämä kaksi taloa on julkisivukorjattu tässä välissä. Ne on nyt tosi upeita.
These two houses have had their facades renovated. They are really beautiful now.

Lasinpuhaltaja-patsas.
Statue of a glassblower.

Riihimäellä on hauska vaatekauppa, jossa myydään 50-60 -luvun kukkamekkoja ja alushameita ym.
Pitihän siellä poiketa.

There's a nice clothing store in Riihimäki that sells 50s-60s floral dresses and petticoats, etc.
I had to stop by there.






9 kommenttia:

  1. ...temperatures over 30 °C are too hot for me!

    VastaaPoista
  2. I agree with you. I much prefer cool days to heat.
    That store looks like fun - did you buy anything?
    Love the flowers.

    VastaaPoista
  3. The last image is really clicking with me. So much charm and vintage

    VastaaPoista
  4. Nice show of flowers there. All the photos are looking good.

    VastaaPoista
  5. Great pictures! And my days of liking warm weather are long gone-- especially nights.

    VastaaPoista
  6. Lovely street photography.

    VastaaPoista
  7. Un bonito paseo por esa ciudad en la que viviste durante las obras de tu casa. Esa tienda quizás nos este mostrando que volveremos a usar ropa como la de quien fueron nuestros abuelos o abuelas.

    Saludos.

    VastaaPoista
  8. Se nota mucho aquí que estamos en un verano muy riguroso. Hoy hemos llegado a tener una temperatura máxima de 42 grados
    Feliz fin de semana.

    VastaaPoista
  9. Kauniit istutukset suihkukaivon ympärillä ja näyttää niitä olevan muuallakin. Kesä ja kukkamekko kuuluvat yhteen, mutta tänä kesänä tarvitsee kyllä villatakin hartioilleen.

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...