sunnuntai 29. kesäkuuta 2025

Uusi pieni järvi / A new little lake

Meillä oli aamuyöstä ja aamulla todella kova rankkasade. Tässä risteyksessä on aina ollut sateen jälkeen iso lammikko, mutta nyt pöljät keksivät ottaa kaikki viemärikannet pois ja tukkivat reiät. Eli vesi ei valu mihinkään. Kaiketi nostavat asfalttia ja laittavat uudet viemärit. - mutta milloin ja kuinka monen sateen jälkeen.

We had a really heavy rain overnight and this morning. There has always been a big puddle at this intersection after it rains, but now those rascals figured out to take all the drain covers off and plug the holes. So the water won't drain anywhere. Maybe they'll lift the asphalt and put new drains in. - but when and how much rain will it rain.



Kaunis heijastus, minkä ei pitäisi näkyä tässä vaan ainoastaan meren puolella.
A beautiful reflection, which should not be visible here but only on the sea side.



 

2 kommenttia:

  1. ...flooding can have its rewards, the reflection is fabulous.

    VastaaPoista
  2. Oh-hoh! tuohan on jo järvi tuhansien joukossa.

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...