sunnuntai 6. maaliskuuta 2022

Liukasta, lunta ja aurinkoa / Slippery, snow and sunny


Lumikasat on vielä paikoitellen mahtavat, eikä ne taida sulaa hetkessä.
The piles of snow are still awesome in places, and they don't seem to melt in an instant.

Yöllä pakkasta, päivällä pikkuisen lämpöasteita. Ja tätä jatkuu...
Night frosts, daytime plus degrees. And this continues ...

Liukasta. On ennenkin ollut liukkaita talvia, mutta sentäs teitä on hiekoitettu. 
Nyt hiekka-autoja ei näy missään. Ihmiset liukastelee ja osa jättää ehkä ulkoilemisenkin.

Slippery. There have been slippery winters before, but the streets have been sanded.
Now sand cars don’t show up anywhere. People slip and some don’t go out at all.

Sulaa se sittenkin - jossain kohdin. Taitaa olla talvella aurattu pyöräkaista, joka sulaa nyt nopeammin.
Melt it anyway - somewhere. 
There is probably a bike lane that was plowed in the winter and now melts faster.

Tämä jäinen ylämäki tuli yllättäen vastaan. 
Ei ollut toivoakaan kävellä sitä pitkin, vaan piti talloa sivussa lumihangessa.

This icy uphill came unexpectedly. There was no hope of walking along it,
I had to walk in the snow on the side of the road.

Tässä on kevään tuntua. Paikoitellen on maa näkyvissä.. jippii.
Here is the feel of spring. In some places the ground is visible .. Jippii.

Kaupunkimaista jalkakäytävää, jäätä ja aukkopaikkoja.
Urban sidewalk, ice and melted spots.

13 kommenttia:

  1. ...most of our snow has melted except for piled in parking lots.

    VastaaPoista
  2. I can easily understand why Finland produces so many skillful rally drivers.

    VastaaPoista
  3. Como nos dices el caminar por esas pistas de hielo es muy peligroso, espero pronto se ponga remedio y así evitar accidentes.

    Saludos.

    VastaaPoista
  4. It'll be awhile before our snowpack goes.

    VastaaPoista
  5. A really lot of snow. Would be nice if we had also a bit of it to keep the idea of winter alive in our memories.

    VastaaPoista
  6. Kaikkea tätä on maaliskuun alku.

    VastaaPoista
  7. Tavattoman paljon aurattua lunta, mutta kylläpä se sulaa aikanaan. Teiden liukkaus on kurja juttu.

    VastaaPoista
  8. It must be difficult to walk on the snow and keep your balance.
    Halaus

    VastaaPoista
  9. Beautiful pictures from a heavy winter in your country, thank you for sharing !!!

    VastaaPoista
  10. I can't imagine walking on the icy footpath, one fall and you can break a bone. The snow looks intense and I hope it melts fast for you. Enjoy your week.

    VastaaPoista
  11. Madre mía Eila. Las fotos son bonitas, pero mucho cuidado con esas calles son un gran peligro. Aquí nevó algo en la sierra.
    Buena noche.
    Un abrazo.

    VastaaPoista
  12. pretty winter shots but, it seems soo hard to walk in it. It will be icy when it thaws.

    VastaaPoista
  13. Well, you have a lot of snow there. He wouldn't mind so much, but the icing is terrible.

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...