Uusi kesäterassi. On kovasti suosittu
New summer terrace. It is very popular.
"Laitisen juomahuone". Tuolla on kiva ulkoterassi.
"Laitinen's drinking room". There's a nice outdoor terrace there.
Hiljaista on. Kuka nyt helteellä kävelisi, mutta muutenkin täällä näkee vähän ihmisiä.
It's quiet. Who would walk in the heat now, but you see few people here anyway.
"Riihimäen Lasi" työntekijöineen lahjoitti patsaan kaupungille v. 1960, kun Riihimäestä tuli kaupunki.
Patsas on kaupungin tunnus.
"The Glass of Riihimäki" and its employees donated the statue to the city in 1960, when Riihimäki became a city. The Glassblower statue is the symbol of Riihimäki.
Ilma oli kuumaa, kun lähdin ajamaan illalla kotiinpäin.
The weather was hot when I started driving home in the evening.
Se nota que la temperatura es agradable por la cantidad de personas que hay sentada en la terraza.
VastaaPoistaMe gusta como se dibuja la sombra en la fotografía de la escalera.
Que tengas una buena semana.
Glass blow art is surprisingly featured in a sculpture form
VastaaPoista...too hot for me.
VastaaPoista