keskiviikko 31. toukokuuta 2023

Luontopolulla / On a nature path #1/2


Lähteelän luonnonpuisto ja mukava luontopolku löytyi Kirkkonummen Porkkalasta.
Oli todella kiva paikka, vaikka matkaa oli hieman enemmän, eli vähän yli 30 km ja todella mutkikas tie. 
Mutta ajaminen kannatti.

A nice nature trail was found in Porkkala. The distance was ab. 30 km and part of the road 
was very winding. But it was worth it, there was a great place waiting for us there.



Aikansa kun käveltiin, saavuimme Sundsin lintutornille. Jostain syystä minua alkoi hirvittää korkeus, ja kapusin vain puoleen väliin. Täältäkin oli jo mahtavat maisemat, mitä lie tuolta aivan huipulta. Ensi kerralla sitten.

After some time we walked, we arrived at the Sunds bird tower. For some reason I started to get scared of heights, and I only climbed halfway. There were great views from here too, but what about from the very top. Next time then I'll climb.


Mitä näimmekään kallion takana..
What did we see behind the cliff..

Jatkuu...
To be continued...


6 kommenttia:

  1. It looks a very pleasant nature trail. I look forward to seeing its continuation.

    VastaaPoista
  2. Nice drive to a good walk in your bush. When we get older some of us don't care for climbing anymore...it's just a natural progress. You will do it next time, climb to the top.

    VastaaPoista
  3. Just beautiful - I am looking forward to seeing more.

    VastaaPoista
  4. I am reminded of a fire tower here.

    VastaaPoista
  5. Como nos dices mereció la pena el viaje para pasear por ese bello paisaje, aunque no subiste a lo alto conseguiste unas bonitas vistas.

    Saludos.

    VastaaPoista
  6. Un buen paseo, por la naturaleza, es lo mejor para despejar la mente.
    Un abrazo

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...