Rannalla / On the beach

Viikko on vierähtänyt tyttären ja poikien Suomi-lomasta. 

Paljon kivaa ollaan ehditty tehdä. Tässä muutama rantakuva.

My daughter and her sons has been already one week here in Finland.

With the boys, we have had a lot of fun. Here some beach photos.

X

Ensimmäinen päivä oli pilvinen, mutta veteen oli päästävä… :). Arvatkaa. oliko vaatteet märät.. :)

The first day was cloudy, but the boys had a strong desire to go into the water ... :). 
Guess. whether wet clothes .. :)

Mutta seuraavat päivät suosivat jo rantaleikkejä.
Joka päivä rannalla, jos ei päivällä olla ehditty, niin sitten illalla.

But the following days were already hot weather.
Every day at the beach. If not enough time in the day so at evening however.

Kivenlahden uimaranta. Ilta rannalla. Ei alkanut satamaan,vaikka pilvet niin näyttivätkin.
In the evening on the beach. Although the clouds were dark, the rain did not come.

Suinonsalmen uimaranta.

Taikuutta..?

Magic?

Veden lämpötila.

Water temperature.