torstai 14. joulukuuta 2023

Lunta tulvillaan / Full of snow

 

Lunta on satanut nyt pari päivää lähes putkeen, välillä enempi, välillä vähempi. Ja sataa edelleen.
Se etu lumentulolla on, ettei silloin ole kovia pakkasia, nytkin siinä jotain -5 C ... -7 C.

It has been snowing for a couple of days almost continuously, sometimes more, sometimes less. 
And it's still snowing. 
The advantage of the snowfall is that there are no severe frosts then, even now it's only about -5 C ... -7 C.

Lumi tuli tänä vuonna aikaisin etelä-Suomeen.
Snow came early this year to southern Finland.


Talomies (huoltoyhtiö) ei ole pitänyt kiirettä.
The caretaker (maintenance company) has not been in a hurry.

Penkki tarjoaa istumismukavuutta pehmusten kera.
The bench offers seating comfort with padding.





3 kommenttia:

  1. Wow. Snow very rarely falls in my city - and virtually never settles.

    VastaaPoista
  2. Por aquí de cumplirse el dicho popular no vemos la nieve este año ya que desde principio de mes tenemos las cigüeñas y para ser año de nieves según el dicho tendrían que haber venido después del do de febrero. Falta hace los pantanos están casi vacíos.

    Saludos.

    VastaaPoista
  3. Buena cantidad de nieve, se ha acumulado en estos últimos días. Cualquiera se sienta en ese banco, tan cubierto de nieve.
    Un abrazo.

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...