Seurasaari / An open-air museum island

 

Olin HUSin ihotautisairaalassa käymässä, ja kun sinne oikaisen aina Seurasaarentietä pitkin, niin paluumatkalla ajattelin käväistä katsomassa oliskos Seurasaaren pienellä parkkipaikalla tilaa. Muutaman kerran vuosien varrella olen joutunut kääntymään. Nyt kävi tsäkä kun oli yksi vapaa paikka (tuonne ilmeisesti mennään bussilla, kävellen tai pyörällä). Siitä taitaa olla jotain 30 v tai enempikin kun viimeksi kävin täällä. Sää vaan ei suosinut, kun alkoi ripsotella, joten tein vain pienen kierroksen. Mutta taatusti yritän uudelleen kesällä, kun on luontokin vihreää. Aivan ihana paikka kävellä. Olin kokonaan unohtanut.

Niin, tämä on ulkoilmamuseo saaressa lähellä Helsingin keskustaa, ja sinne on raijattu vanhoja rakennuksia ympäri Suomea vuodesta 1909 alkaen. Lue lisää tästä.

Seurasaari is an open-air museum in an island near the center of Helsinki. Old buildings have been moved there all over Finland since 1909. Reed more here.

I haven’t been here in many decades and I forgot how nice place it is. Now I had things to do in Helsinki, and I was thinking of visiting here. The parking space is very small, so I was lucky to have one free space (I have had to turn away a few times in the past.). The weather didn’t favor me because it started raining, so the walk was short. But I will come again in the summer, when nature is also green.

Kirkko. / The church.

Saarelle pääsee pitkää puusiltaa pitkin.

The island can be reached by a long wooden bridge.