Sveitsi (8/8) – Reiden / Switzerland

Reidenin, pääkatu. / The main street of Reiden.

Ja lopuksi Virven kotikaupunkia, jossa pääosin vietin joululomani. En millään jaksa uskoa, että siitä on jo kaksi ja puoli vuotta, kun viimeksi olin täällä. Onneksi Virve poikineen sentään on käynyt Suomessa pari kertaa. Mutta joulua en ole ennen viettänyt Sveitsissä. Tosin joulu ei näyttänyt joululta, kun maisemat oli niin vihreät.

And finally, Virve's hometown, where I mainly spent my Christmas holiday. I can't believe that it will be two and a half years since I was last time here. Fortunately, Virve and boys have visited in Finland a couple of times. But I've never spent Christmas in Switzerland. However, Christmas did not look like Christmas when the landscapes were so green.

Joulukoristelua tonttulakeilla. Voisi olla kiva idea meilläkin.
Christmas decoration with a santa hat. Could be a nice idea for us too.

X

X

Elokuvateatteri ei ole käytössä. / Kino isn't use any more.

X

Olen ihastunut kaikenlaisiin taloihin. Ja niitä tuli valokuvattua. Tässä vain murto-osa.

I am fond of all kinds of buildings. And they had to be photographed. Here's a fraction of them.

X

Tässä on pokien koulurakennus. 1-6 lk.

Boys' School Building, Classes 1-6.

Uutta rakennustuotantoa. / New buildnings.

X

Polkuja ja kujia on siellä täällä. Niitä pitkin on kiva kävellä.
There are trails and alleys everywhere and they are nice for walking..

Voiko sitä millään uskoa, että nyt oli joulu. On niin paljon ikivihreää kasvillisuutta.
Can it ever believe that it was Christmas. There is so much evergreen vegetation.

Virven koti on tuo pätkä vasemmalla, jossa on keltanen aita.
Virve's home is the home in left with the yellow fence.

X

Eräs auringonlasku - Upea.
One spectacular sunset.