maanantai 2. huhtikuuta 2018

Peruutus ! / Cancellation !

Kevät on peruttu tänään !
Spring has been canceled today.

 Minun kotikatuni.
My home street.

Ei olisi ollut väliksi, sillä kadut oli jo kuivat ja lumettomat.
This was such a foolish setback, because the streets were already dry and snowless.

Lunta on tullut paljon, mutta kun lämpötila on plussan puolella (+1,5 °C), 
niin jo iltapäivällä rapa roiskuu.

Snow has rained a lot (at night started and the whole day goes on), 
but when the temperature is on the plus side (+1,5 °C), so in the afternoon mud splashes.



40 kommenttia:

  1. Oh my goodness. How disappointing! I remember those days when we thought winter was long gone and then all of a sudden, a snowstorm. Not fun. But some warmer weather and sunshine should take care of the problem!

    VastaaPoista
  2. Huh, huh, siellä on oikea myräkkä! Mutta usko pois, tämän jälkeen kevät tulee kohinalla:)

    VastaaPoista
  3. The winter does not want to go away. Where I am spending a few weeks, the winter lasts usually until June.

    VastaaPoista
  4. Parece que a la primavera le está costando venir ¡preciosas fotos!
    Un abrazo.

    VastaaPoista
  5. ...this isn't bike riding weather!

    VastaaPoista
  6. La primavera está jugando al escondite con el invierno. Cuando ya llegaba...
    El tiempo parece estar loco.
    Excelentes imágenes Eila

    VastaaPoista
  7. Oh, I am so sorry to see that...we had the same weather 2 weeks ago...but today it was +18C. So Spring will arrive to you soon, too!

    VastaaPoista
  8. Good winter series, the first of the photographs has particularly attracted my attention, a very nice composition

    VastaaPoista
  9. Goodness, that is not what you wished for. But I very much like the first photo with the bicycles!

    VastaaPoista
  10. Are you sure spring is arrived to Finland? I think you have to wait a little longer. Patience!
    Halaus

    VastaaPoista
  11. Una Nevada tremenda que remite al tiempo de invierno, a pesar de ello, no hay que desanimarse la Primavera siempre termina por llegar.

    Besos

    VastaaPoista
  12. Oh my. I hope the chilly beauty disappears quickly and is replaced with sunshine.

    VastaaPoista
  13. yes it's amazing ! here in Paris it's still very cold

    VastaaPoista
  14. Ah la neige...
    Si belle... mais en hiver... ;-)
    J'adore les deux vélos...
    J'espère que les températures sont redevenues plus douces !

    VastaaPoista
  15. Roll on the better, warmer, sunny weather.

    VastaaPoista
  16. Gosh, the last blast do you think!
    Interesting to see the trucks in action on the road.

    VastaaPoista
  17. Valtataistelu menossa, kumpi voittaa talvi vai kevät. Useimmiten lopulta kevät!

    VastaaPoista
  18. We had a dusting in some of the surrounding hills last night, but now it's back to just plain rain!

    VastaaPoista
  19. Seguía con mucha nieve aun Eila. Por aquí ahora toca lluvia.
    Buen martes.
    Besos.

    VastaaPoista
  20. Eilen kyllä hyytyi hymy, kun katsoi ulos ovesta. Parempaa huhtikuun jatkoa!

    VastaaPoista
  21. Por lo que veo en tus fotos, ha vuelto el invierno.
    Un abrazo,

    VastaaPoista
  22. Un placer pasar por aquí Saludos

    VastaaPoista
  23. Wow, that is a lot of snow !

    VastaaPoista
  24. Paras kohteliaisuus.

    Toivotan teille kaikille parasta.
    Tervehdys ja halaus.


    Japanista, ruma

    VastaaPoista
  25. Living in Lisbon, I never get to see (unless I travel) the amazing and beautiful changes that snow adds to the landscape. So I always feel a little bit astonished and marvelled when I see this kind of scenario. I think it's not a very common thing in April and I guess you may be fed up about the snow :):) but I only can think for myself : Lucky guy! :) (Specially loved the one with the bikes)

    VastaaPoista
  26. kyllä sitä lunta tulikin

    VastaaPoista
  27. Jokohan tähän lumentuloon pätisi se vanha sanonta: uusi lumi on vanhan lumen surma.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Heh... se ei nyt päde täällä, kas kun ei ollut enää paljoa lunta, minkä uusi lumi olis sulattanut. Päinvastoin, se teki vaan enemmän lunta joka puolelle. Mutta koko ajan se nyt sulaa pois - uudestaan. Uskon että toi sanonta on vaan lohdutus sanonta.

      Poista
  28. Paljon tuli lunta sielläkin.
    Täällä alkaa olla kävelytiet jälleen sulat tuon lumisateen jälkeen.

    VastaaPoista
  29. You have a lot of snow.
    Perhaps the spring will soon come.

    VastaaPoista
  30. ·.
    Heipsan!
    I do not think it's the best time to ride a bicycle.
    At least, if that is good to make great pictures.

    Hugs Eila

    La Mirada Ausente · & · Cristal Rasgado

    VastaaPoista
  31. not yet spring ! so much snow

    VastaaPoista
  32. No se por allí pero en España tardo en llegar el invierno y se resiste en marchar.

    Saludos.

    VastaaPoista
  33. No on siellä tullutkin aika paljon sitä lunta..meilläkin vähäsen tuli, mutta nyt ovat jo sulaneetkin pois, kun on satanut muutamana päivänä kaatamalla!
    Hyvää kevättä sinne ja mulla on blogissani arvonta, jos tykkäät ottaa osaa.

    VastaaPoista
  34. Unas bellas imagenes... Me encantan
    Un abrazo

    VastaaPoista
  35. ¡Qué fotos más bonitas! Gracias por compartirlas.

    Abrazote utópico, Irma.-

    VastaaPoista
  36. kun on satanut muutamana päivänä kaatamalla!


    Royal1688

    VastaaPoista
  37. I see your blog daily, it is crispy to study.
    Your blog is very useful for me & i like so much...
    Thanks for sharing the good information!
    ดูหนังออนไลน์

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...