Syksyn tuntua / The feeling of autumn

 

Siellä täällä näkyy jo syksyn värejä. Ja tuntuukin niin syksyltä - on jo kylmä (11 °C).

Here and there, the colors of autumn are already visible. 

And it feels like autumn - it's already cold (11 °C).

Kun on tuuleton paikka, ja aurinko lämmittää, niin ei tässä palele.

When the place is windless and the sun is warming, it is not cold here.