perjantai 5. helmikuuta 2021

Jippii, ensimmäinen ulkoilupäivä / Jippii, the first day of outdoor activities

 

Yhtenä päivänä tällä viikolla herätessä yllättäen huomasin, että vatsa ei enää rajoita liikkumistani. Hienoa. Oli upea aurinkoinen pakkaspäivä ja niinpä päätin tehdä kävelylenkin. Pakkasta oli jotain -14 C, eli oli aika kylmää. Ja niinpä illalla totesin, että olin tainnut saada "raittiin ilman myrkytyksen", sillä nenä alkoi valua hillittömästi, oli vilu ja flunssanen olo. Mutta onneksi seuraavana päivänä ei ollut enää tietoakaan valuvasta nenästä. Se oli siis yhden illan flunssa. 

One day this week when I woke up I suddenly noticed that my stomach no longer restricts my movement. Great. It's was wonderful sunny day and I made a walk. The frost was about -14 C, it was quite cold. And in the evening I found out that I must have gotten "poisoning of fresh air", because my nose started to drain uncontrollably, I had cold and a feeling of flu. But luckily the next day there was no more information about a runny nose. So it was one night flu. 





24 kommenttia:

  1. ...you have a beautiful day to be outdoors and active. I hope that you are feeling better.

    VastaaPoista
  2. Lots of snow and sun, it is beautiful.
    Take care and take care.

    VastaaPoista
  3. I am so glad that you could get out into the wintry wonderland (and that the flu was so short lived).

    VastaaPoista
  4. Pidän kuvistasi tosi paljon. Itsekin yritän tehdä hyviä kuvia "tylsästä" arjesta. Ei aina niin helppoa. Sulla on selkeesti silmää valokuvalle. Tulen ehdottomasti takaisinkin, menee kirjanmerkkeihin tämä.

    Olin itsekin napatyrä leikkauksessa männä vuonna. Pikaista paranemista!

    VastaaPoista
  5. Good images. I like very much the fifth photo !
    Hugs

    VastaaPoista
  6. Voi miten ihanaa, että voit jo paremmin! Upeat, sinivalkoiset kuvat ja mikä valo ❤

    VastaaPoista
  7. No me extraña que se coja la gripe, con esas temperaturas tan extremadamente frías.

    Disfruto con las preciosas imágenes de la nieve.

    Que tengas un excelente fin de semana.

    Besos

    VastaaPoista
  8. Me alegro que tus molestias después de la operación desaparezcan poco a poco y puedas disfrutar de esos paseos por la nieve.

    Saludos.

    VastaaPoista
  9. Un día realmente bien aprovechado. Fotos con buena composición y buenos colores. Abrazo

    VastaaPoista
  10. Cars being buried like that could easily be here.

    VastaaPoista
  11. Hei! Löysin juuri blogisi ja liityin seuraajiin.
    Kauniita talvisia kuvia!
    Täällä on ollut reipas pakkassää ja aurinko on paistanut. Talven aurinkoiset hetket ovat kyllä riemadtuttavia!

    VastaaPoista
  12. Talven sää piristää, ehkä nenäsi järkyttyi pakkasesta ja alkoi niiskuttaa.

    VastaaPoista
  13. Good to hear your tummy is not hurting and that you were able to venture outside once again with out problems.
    The photos are lovely and always good to see the snow.
    Take care.

    VastaaPoista
  14. Good news that you are feeling better! Beautiful winter photos. Snow is expected here tomorrow.

    VastaaPoista
  15. Hello,
    What a nice pictures. That's a lot of snow.
    It gives very special moments to photograph. Very cold but wonderful to see.
    This weekend it will be snow in the Netherlands. I'm curious.

    Warm regards,
    Marco

    VastaaPoista
  16. I’m very happy that you’re better and that the “flu” only lasted one night.
    Halaus

    VastaaPoista
  17. Brrrr...that looks very, very cold!

    VastaaPoista
  18. Kauniita talvisia maisemia. Kylmältä näyttää. Teillä on vielä jäinen mereltä tuleva henkäys.
    Hieno uutinen, että olet toipunut liikuntakykyiseksi. <3
    Perässä tullaan!

    VastaaPoista
  19. Beautiful winter photos, it looks so cold. Glad you are feeling better!

    VastaaPoista
  20. Kylmää on täälläkin ollut, mutta se tuuli siittä tekee vieläkin kylmemmän!
    Kauniita talvikuvia!

    VastaaPoista
  21. Sehr schön die Winterbilder ein Spaziergang bei schönem Wetter ist gut
    auch bei -14°C glaube ich.

    Gruß
    Noke

    VastaaPoista
  22. Mucha nieve. Aquí se fue pronto. Ahora tenemos mucha lluvia.
    Cuídate.
    Un abrazo.

    VastaaPoista
  23. Very beautiful winter pictures !!!

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...