maanantai 22. toukokuuta 2017

Eläintarhanlahti

Pitkäsilta. Tästä lähdin ja kiersin koko Eläintarhanlahden. Matkan pituus oli vähän yli 2 km.
Pitkäsilta ("Long Bridge"). From here I walked around the bay. The length was little over 2 km.

Osa lahtea.
Part of the bay.

Säästöpankinranta on kivan näköinen lahden tältä puolen.
The buildings looks nice on this side of the bay.



Tänne pitää tuoda "minit" (Lilli ja Leevi) katsomaan junia.. :)
My small grandkids would enjoy watching trains here.

Ympyrätalo.


Tuolla toisella puolen on Kaisaniemenpuisto.

Säästöpankinrantaa

Ympyrä sulkeutui. Taas Pitkäsilta. Tästä yli ja matka kohti Kamppia. Tulihan käveltyä. 
The tour was ready. Again Pitkäsilta. Over this bridge and walk to Kamppi (Buss Station).

Nykyinen kivirakenteinen silta valmistui vuonna 1912 ja se on järjestyksessään viides paikalle rakennettu silta. Pitkäsillan nimi juontaa aikaan ennen 1800-luvun loppua, jolloin nykyisen Siltasaaren kaupunginosan alue vielä oli saari. Tuolloin saareen johti kaksi siltaa, joista nykyisen Pitkäsillan kohdalla kulkenut oli pidempi. Lue Wikipedia

This bridge was completed in 1912 and it is the fifth place built. Although the bridge name is "a long bridge", it is short. "The long bridge" name dates back to the end of the 19th century, when this area was still an island. At that time, two bridges led to the island, and this one was longer.








30 kommenttia:

  1. Interesting explanation for the name of the bridge. : )

    I like uninhibited people who can relax anywhere!!

    Great shots! : )

    VastaaPoista
  2. Kivat kesäiset kuvat 💙Luin kyllä aluksi että eläintarhan Ahti, ilmeisesti mulla on vain kalat mielessä:) Joskus lasten kanssa olen tämän kierrellyt, joten siitä on jo aikaa.

    VastaaPoista
  3. Very good views, along those two kilometers.

    Kisses

    VastaaPoista
  4. Such a pretty walk. Thank you for taking us with you.

    VastaaPoista
  5. Tuossa eläintarhassa ei ole kuin pullasorsia ja Tokoin puisto.

    Iloinen kommentaattori

    VastaaPoista
  6. PS. Mihin päättynee Eläintarhanlahti ja mistä alkanee Kaisaniemenlahti...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Taitaa olla veteen piirretty raja.. Tämä puoli on kuiteskin Eläintarhanlahtea, en sitten tiedä kummassa lahdessa Pitkäsilta sijaitsee.

      Poista
  7. ...thanks for the great around the bay, the architecture of the lovely building is my favorite. That wooden boat is similar to some that I see here.

    VastaaPoista
  8. I really like the one with the bicycle, the one with the woman next to the water, and the one of the girl reclining on the walk. Neat!

    VastaaPoista
  9. Lovely set of photos you have taken walking your 2km. Interesting history of the bridge.

    VastaaPoista
  10. Kiitos Hesari kiertokävelystä. Tuli monta muistoa mieleen nuoruudesta, jolloin asuin, olin töissä ja yritin opiskella siellä. Moni näkymä on tuttu. Kuviesi perusteella hesalaiset ovat rennompia kuin silloin. Jos joku olisi tuolloin makoillut laiturilla, häntä olisi pidetty hulluna tai humalaisena.

    VastaaPoista
  11. Kiitos kierroksesta. Helsinki näyttää niin kesäisen kauniilta.

    VastaaPoista
  12. Very beautiful pictures and very interesting informations for Helsinki !!!

    VastaaPoista
  13. Kaisaniemessä oli taannoin Tiikereitä, niitä paloi, haavoittui ja kuoli sankoin joukoin.
    Pitkänsillan kupeessa on näkyvissä sotien jättämiä arpia.

    VastaaPoista
  14. Kaunis kierros. Ihanaa kun on jo niin kesäistä. - Aurinkoisia alkukesän päiviä sinulle!

    VastaaPoista
  15. Kaunis kuvakierros Helsingistä!

    VastaaPoista
  16. Lovely blue skies. Looks as if spring has finally arrived.

    VastaaPoista
  17. Un precioso y tranquilo paseo con buenas vistas.
    Un fuerte abrazo

    VastaaPoista
  18. Nice documented walk here.

    VastaaPoista
  19. Un sitio precioso para pasear y sobre todo con estas temperaturas. Se ve un cielo y aguas limpias, una delicia tus fotos.
    Un abrazo

    VastaaPoista
  20. Tuttuja maisemia.
    Kaunis päivä oli kävellä. Se on kesä tullut.
    Kauniita kuvia!

    Hyvää viikkoa Sinulle!

    VastaaPoista
  21. gorgeous citylife.

    I got some bad ads when I first opened the blog today. Not sure what it was but it seemed malicious. :(

    VastaaPoista
  22. I like this bridge of 1912.
    Great shots, the city and the skies are very well from your look!
    Halaus

    VastaaPoista
  23. A very scenic place to get some exercise in!

    VastaaPoista
  24. geweldig om zo met je mee te mogen wandelen.

    VastaaPoista
  25. Love that bridge; and all of your photos! Again, I had no idea that Helsinki was such a beautiful city. And it looks like things have warmed up nicely. Great post!

    VastaaPoista
  26. Kiitos kommeista. Kyllä nyt voi sanoa että kevät on vallannut stadin. Vihreys on jo valtava.
    Thanks for your comment. The most beautiful spring is here, at least.

    VastaaPoista
  27. Nice tour, orvokki, excellent images !

    VastaaPoista
  28. Todo un recorrido visual que invita al paseo reposado.
    Un abrazo,

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...