tiistai 3. lokakuuta 2017

Värikästä piristystä / Colorful cheering

Kun aurinko paistoi (viime perjantaina), se moninkertaisti ruskan värit. 
Tänään on satanut koko päivän, ja muutenkin on ollut monta päivää harmaata.

Mä olen jotenkin ihan nuutunut. Remontti etenee. Yksi seinä makuuhuoneessa on maalattu, kirjahyllyt on kiinnitetty seiniin, tavaroita ja kirjoja siirrelty hyllyihin - vaatii vielä monta puhdeiltaa kun tsekkaan tarpeellisen ja tarpeettoman. Tänään piti iso rulokaappi häipyä, mutta hakijaa ei kuulunutkaan. Joten työhuone-vierashuoneen vieraspuolen seinämaalaus ja sisustus siirtynee muutamalla päivällä. 

When the sun shone (last Friday), it multiplied the color of fall colors. 
Today has been raining all day, and here have been a few gray days anyway.

I've somehow tired. Renovation proceeds. One wall in the bedroom is painted, bookshelves are attached to the walls, the goods and books are transferred to the shelves -  it still requires a lot of time when I check wich is necessary or unnecessary. Everything is still unfinished.

39 kommenttia:

  1. wonderful autumn leaves

    VastaaPoista
  2. Preciosos colores otoñales Eila, paciencia, las reformas aunque sean pequeñas alteran un poco la vida.
    Un abrazo

    VastaaPoista
  3. Upeaa syksyn väriloistoa, myös päivitetyssä kansikuvassasi. Remontit harvoin etenevät omien suunnitelmien mukaan. Harmi, ettei kaapinnoutaja saapunut.

    VastaaPoista
  4. Very beautiful. The colours in your photos are of very high quality!

    Greetings from the Netherlands!
    Gert Jan
    www.gertjanhermus.nl

    VastaaPoista
  5. Son preciosos esos colores de otoño.

    Poco a poco, verás que llega el día en que la obra esté terminada.

    Por aquí, ya haría falta que cayera la lluvia, tenemos muchos meses de sequia.

    Besos

    VastaaPoista
  6. Beautiful autumn colours.

    VastaaPoista
  7. Renovation takes a lot of energy! We just moved into a new house and it needs no renovation but I'm still considering putting up some shelving in my den/office. But then I remember how I dislike doing those kinds of things so I don't think that's' going to happen! :) I Love, LOVE that tree! We don't get that kind of color here in Ocala at any time of the year.

    VastaaPoista
  8. Preciosos esos árboles en otoño, bonitas tomas.
    En las reformas hay que tener paciencia...
    Un abrazo

    VastaaPoista
  9. Kiitos piristyksestä! Tulikin tosi tarpeeseen :)
    Tsemppiä remppaan ♥ Täälläkin on maalisutia heiluteltu, mutta hitaasti etenee urakka, kun se ihan oikea palkkatyö haittaa harrastusten lisäksi tätäkin projektia ;)

    VastaaPoista
  10. Love those trees. And hope your renovations are coming to an end.

    VastaaPoista
  11. Those are really beautiful!

    VastaaPoista
  12. Väri on heijastuvaa valoa.

    VastaaPoista
  13. ...our colors aren't this nice.

    VastaaPoista
  14. Kaunis väripläjäys!
    Mukavia remonttihetkiä!:)

    VastaaPoista
  15. Your ruska is breathtaking!
    Take care of yourself.

    VastaaPoista
  16. Upeana hehkuva vaahtera.
    Voimia remontin keskelle.

    VastaaPoista
  17. onpa komea väri! Tsemppiä rempan kanssa

    VastaaPoista
  18. Jumping from the screen. Very nice colors.

    VastaaPoista
  19. Any transformation requires effort. We hope you end soon.
    Wonderful autumn colors!
    Halaus

    VastaaPoista
  20. Ihan uskomaton väriloisto. Kaunista ❤️

    Meilläkin pientä remonttia ja raivausta kaiken aikaa hissun kissun.
    Kuulostaa siltä että sinä olet ollut ahkera 🙂

    VastaaPoista
  21. Beautiful fall colours.
    Greetings

    VastaaPoista
  22. Entiendo que son días de mantenimiento en la casa. Y que llega el otoño, la bella estación de los árboles presumidos...

    VastaaPoista
  23. El otoño en todo su esplendor.
    Un abrazo,

    VastaaPoista
  24. Olá, a imagem é maravilhosa e bem representativa do belo Outono que encanta com as suas cores, é a força ada natureza.
    As obras de remodelação em casa causa sempre transtorno que será esquecido depois da conclusão.
    Continuação de boa semana e feliz fim de semana,
    AG

    VastaaPoista
  25. Kyllä väreissä löytyy!

    VastaaPoista
  26. Beautiful seasons my friend Eila. All colors had a special brush.
    I´m coming again

    Greetings again !

    VastaaPoista
  27. Muy bellas imagenes otoñales

    VastaaPoista
  28. Unas imágenes muy lindas Saludos

    VastaaPoista
  29. Wow - love the autumn colours!

    VastaaPoista
  30. El comienzo del otoño es una autentica explosión de color en contraste con su final.

    Saludos.

    VastaaPoista
  31. Luonnon väreissä on sitä jotakin.

    VastaaPoista
  32. Wowww!
    Cores outonais maravilhosas! Bons cliques.

    VastaaPoista
  33. Your colors there are so lovely. Ours are only now beginning to show.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. The beautiful colors are just going wasted when it rains all the time (already 5 day).

      Poista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...