sunnuntai 24. joulukuuta 2017

Joulutervehdys / Christmas Greetings

Hetkeä ennen H-hetkeä.. / Some days before Christmas evening


HYVÄÄ JOULUA !    GOD JUL !    MERRY CHRISTMAS !    VROLIJK KERSTFEEST!

JOYEUX NOËL !    FROHE WEIHNACHTEN !    BUON NATALE !    FELIZ NAVIDAD !
FELIZ NATAL !    BON NADAL !    CRACIUN FERICIT !    WESOŁYCH ŚWIĄT !
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ !


Meinasi unohtua joulutoivotus teille kaikille. Mutta nyt on rosolli tehty, lahjat paketoitu, Turun Joulurauha kuunneltu - ja kohta lähden joulun viettoon pikkuisten luokse. Heillä on pyörinyt yskä-ym flunssavirus koko 6-henkisessä perheessä vuorotellen, ja niinpä pikkuiset on ollut minun luonani aikas paljon. Mutta nyt heidän pitäis olla kutakuinkin kunnossa - ainakin jouluaaton.

I almost forgot to wish you Merry Christmas. Soon I'll go to spend Christmas evening to my grandchildren.


43 kommenttia:

  1. Frohe Weihnachten, orvokki!
    Calendula

    VastaaPoista
  2. Kiitos Hyvää rauhallista Joulua Sinulle <3

    VastaaPoista
  3. Que pases unas felices fiestas en compañía de tu familia.
    Un fuerte abrazo Eila

    VastaaPoista
  4. ...warmest Christmas greeting to you and your family.

    VastaaPoista
  5. Wünsche eine Frohe Weihnacht.

    Noke

    VastaaPoista
  6. Kiitos orvokki! Tunnelmallista ja rauhallista joulua myös sinulle ♥

    VastaaPoista
  7. Merry Christmas to you and your Family!

    VastaaPoista
  8. Kiitos ja samoin sulle!

    VastaaPoista
  9. Thank you 😊. Merry Christmas to you and your family!

    VastaaPoista
  10. Stockmann, sieltä saa melkein mitä tahansa.
    Stockmann, siellä riittämään saa myös rahansa.

    VastaaPoista
  11. My best wishes for these christmas and the new year.
    Iso halaus

    VastaaPoista
  12. A very happy Christmas (and New Year) to you and yours.

    VastaaPoista
  13. Feliz Navidad para ti y toda tu familia. Un abrazo.

    VastaaPoista
  14. Wait a minute! What's going on, here? I just saw Santa in Ocala yesterday. I guess he could have flown up to your city last night. Whatever, I wish a very Merry Christmas to you and your family!

    VastaaPoista
  15. A warm and loving Christmas to you--- and a happy new year for all of us.

    VastaaPoista
  16. Love the decorations. Wanted to stop by and wish you Merry Christmas...

    VastaaPoista
  17. Merry Christmas Wishes to you and your family.

    All the best Jan

    VastaaPoista
  18. Feliz Natal!!!
    Greetings from Canada!
    : )

    VastaaPoista
  19. Te deseo unos días felices en compañia de los tuyos

    VastaaPoista
  20. Merry Christmas also to you and yours, orvokki !

    VastaaPoista
  21. Ciao,
    che che il Banbin Gesù porti nella tua casa armonia, pace e serenità.
    Buon Natale
    Tiziano

    VastaaPoista
  22. Wesołych Świąt oraz Szczęśliwego Nowego Roku. Serdecznie pozdrawiam.

    VastaaPoista
  23. Hyvää tapaninpäivää sinne!

    VastaaPoista
  24. Feliz ano 2018 repleto de oportunidades, saúde, esperança e prosperidade.
    AG

    VastaaPoista
  25. Feliz año nuevo!!!
    🎉 🥂

    Besos

    VastaaPoista

  26. Trust you had a wonderful Christmas.
    A Happy New Year to you.

    VastaaPoista
  27. Una magnifica fotografía!!
    Felices Fiestas!!
    Saludos.

    VastaaPoista
  28. I hope you had a wonderful Christmas.

    VastaaPoista
  29. Merry Christmas and very happy new year 2018.

    Greetings from Spain.

    VastaaPoista
  30. Nyt on joulu mennyt, mutta tulin toivottelemaan sulle oikein hyvää Uutta Vuotta 2018!

    VastaaPoista
  31. A Beautiful and Pleasant 2018 to You and to Your Family !!!

    VastaaPoista
  32. ·.
    Yesterday night came the Three Wise Men, who are like Santa Claus. Everything has been joy for the children.
    I wish you a beautiful 2018

    hugs

    · LMA · & · CR ·

    VastaaPoista
  33. I'am glad to read the whole content of this blog and am very excited,Thank you for sharing good topic.

    ดูหนัง

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...