maanantai 18. joulukuuta 2017

Lumiriemuja / Snow joys

Muutaman lumettoman päivän jälkeen saatiin perjantaina taas lunta. 
Sitä tuli paljon, mutta se oli myös märkää eli oli hyvä lumipallokeli.

X

X

"Älä liiku.. " / "Don't move"
Osui ja upposi.. :D / Touch.. :D 
After a few snowless days, snow came again on Friday.
It came a lot, but it was also wet, that it was good for making snowballs.

En olisi uskonut, että saavat näin isot pallot pyöritettyä.
I would not have believed that they would get as big balls rotated as they did.
X

X

Lillin lumiapina. / Lilli's snow monkey
Leevin ja minun ukko. / Leevi's and mine.
Pöydän alta löytyi hiekkaa, mausteeksi pulliin.
They found sand under the table, it was a good spice for pastry.

Kanelipullia, olkaa hyvä ja ostakaa.. / Cinnamon bun, please buy ..

X



Olivat märkiä kuin uitetut koirat kun kotiin päästiin… :)
Kids were really very wet when we came home ... :)

Lunta tuli ja se suli taas pois.
The snow came and it melted away again.


38 kommenttia:

  1. It always lifts my heart to see children enjoying themselves. Thanks for sharing these photos.

    VastaaPoista
  2. Preciosas imágenes Eila, ver jugar a los niños y oír sus risas es maravilloso, es increíble lo que pueden llegar a hacer.
    Seguro que serán unas felices navidades blancas.
    Un fuerte abrazo

    VastaaPoista
  3. Yes for kids snow is always fun.

    VastaaPoista
  4. Brincadeiras lindas de crianças que nos enchem de orgulho!!!
    bj

    VastaaPoista
  5. This is proof that winters were really created for kids.

    VastaaPoista
  6. Ettei vain jäänyt joululooraan porkkanavaje.

    VastaaPoista
  7. Ihania yhdessä olemisen kuvia!
    Herkkuja on tarjolla.

    Mukavaa joulun aikaa Sinulle Orvokki!✨

    VastaaPoista
  8. ...a great time of year to be young, what cuties!

    VastaaPoista
  9. Ihanat ihanat kuvat, lasten riemu on parasta! Mukavaa jouluviikkoa Orvokki <3

    VastaaPoista
  10. Ratkiriemukkaat kuvat, Hauskaa yhdessäoloa ja tekemistä. Hyvää viikon jatkoa sinulle.

    VastaaPoista
  11. Children playing with snow, it is one of the most beloved scenes of these days.
    Halaus

    VastaaPoista
  12. Con estas estupendas fotos de Niños y nieve
    le deseo a usted y a los suyos una Feliz Navidad.
    Saludos.

    VastaaPoista
  13. Eso es verdadera diversión! Preciosas instantáneas.
    Un abrazo

    VastaaPoista
  14. Lasten riemua on ilo seurata!
    Mukavaa joulu odotusta!

    VastaaPoista
  15. More snow means more fun for the kids. Nice seeing them enjoying the snow. Thanks for sharing.

    VastaaPoista
  16. How absolutely beautiful. Love those smiling faces.

    VastaaPoista
  17. So much winter fun! Wonderful photos.

    VastaaPoista
  18. Buena muestra, de la alegría de los niños jugando y disfrutando de la nieve...no podría faltar el clásico muñeco, que seguramente has ayudado a construirlo.

    Besos

    VastaaPoista
  19. ·.
    Very nice photos. I love these children. They look very nice.
    I wish you a Merry Christmas.

    hugs

    · LMA · & · CR ·

    VastaaPoista
  20. Adorable! Hyvää joulua ystäväni

    VastaaPoista
  21. Always a great delight to see children enjoying themselves :)

    VastaaPoista
  22. Good happy memories!
    Enjoy the season and to be together!

    VastaaPoista
  23. Lapset osaavat riemuita lumesta täysillä. <3
    Hyvää joulun aikaa!

    VastaaPoista
  24. What deligth see them playing with snow !
    Great and sympatic photos.

    And a pleasure to see all the imagen I lost. Fantastic all !
    A big Hug, my friend

    VastaaPoista
  25. Some happy little faces there enjoying the snow.

    VastaaPoista
  26. Ihanaa lasten riemua kuvat täynnä!

    VastaaPoista
  27. Children and snow somehow go together...I don't think I have ever seen a kid that did not like snow!

    VastaaPoista
  28. Ihana on katsella lasten iloa lumesta. Minullakin oli viikonloppuna mäenlaskuseuraa kun lapsenlapsi tuli yökylään.

    VastaaPoista
  29. Bonitas imagens. A neve embora seja muito fria e desagradável por isso, mas é de uma beleza fantástica que se torna impossível resistir a brincar com ela ou a fotografar!
    Um Feliz Natal!
    Abraço
    Rui Olhar d'Ouro - bLoG
    Olhar d'Ouro - fAcEbOOk

    VastaaPoista
  30. Nieve y juegos de invierno que hacen las delicias de los más pequeños.
    Merry Christmas and Happy New Year. Un abrazo,

    VastaaPoista
  31. Bellas imagenes, que despiden una gran ternura

    Un abrazo fuerte y mis mejores deseos para estas fiestas

    VastaaPoista
  32. Fun, fun, fun ...
    Adorable photographs.

    All the best Jan

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...