Juhannus 2 - Sillalla / On the bridge

Juhannusaattoiltana auringon laskun aikaan eksyttiin Lauttasaaren sillalle, vahingossa oikeaan aikaan, sillä en tiennyt, että sillan läppä nostetaan Seurasaaren kokon katselijoille. Turistiveneet alittaa sillan mennen tullen. Läpän ylhäälläoloaika kesti 15 minuuttia.Tuo toinen silta, joka yllä näkyy, on Länsiväylää.

Jonkin verran oli liikkeellä autoja, koskapa sillan läpän avaaminen aiheutti myös pienoisen jonon :). 

In Seurasaari (island of front of Helsinki) there is a large Midsummer festivities and a huge bonfire. Boat owners are driving unto the island to look at the bonfire, and tourist boats are carrying tourists there. The boats must be driven under two bridges, and the other, where I'm standing, is rather shallow that the boats cannot fit under the bridge. Therefore, the flap is raised. Coincidentally, we were on the bridge at the right time. Size hustle lasted 15 minutes, whereby all the tourist boats must travel at the same time (I took these photos approx 22.30-22.45).