lauantai 13. kesäkuuta 2015

Porkkala / Sjundbyn linna 1



Vaikka Siuntio on alle 30 km Espoosta, niin nyt vasta tänne poikkesin.
Sjundbyn linna on peräisin vuodelta 1560. Neuvostoliittolaisten sotilaiden jäljiltä linna piti remontoida täysin (kun Porkkala oli neuvostoliiton vuokrauksessa 1944-1956). Nykyisin se on yksityiskotina.
Sjundbyn linna/Siuntio



Sjundby Castle dates back to 1560. Today it is a private home.
In English: Sjundby castlle

Se on muuten kesä nyt.
Mukavaa aurinkoista viikonloppua.
Have a happy weekend.




26 kommenttia:

  1. Wonderful place









    ALOHA from Honolulu,
    ComfortSpiral
    =^..^=



    VastaaPoista
  2. Interesting stone construction.

    VastaaPoista
  3. It looks like a beautiful place.
    Have a great weekend for you.

    VastaaPoista
  4. herlig gammel festning !

    VastaaPoista
  5. Upeat kuvat. Hieno linna kosken partaalla.

    Tänä kesänä linna on jälleen avoinna yleisölle 2.7-29.8 välisenä aikana torstaisin ja lauantaisin klo 13-14.
    Sisällä en ole ennen ollutkaan, nyt olisi tilaisuus.

    Sateista sunnuntaita!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. En olisi niin luontevasti mennyt avoimesta portista sisälle ja kierrellyt ympäri linnan pihaa, jos olisin tiennyt etukäteen, että on yksityinen. Tarjouduin jopa ottamaan yhteiskuvan pihalla kuvaavista (englantia puhuvista) ihmisistä. (Siellä oli jotkut isot juhlat, joten en onnekseni kehdannut mennä sisälle. Muutenhan olisin varmaan yrittänyt :). Portti oli kiinni kun poistuin, mutta sivusta pääsi hyvin pois.
      Kiitos tuosta avointen ovien vinkistä. Täytynee käyttää tilaisuus hyväkseen.
      Jep, eilen oli mahtava hellepäivä (aurinko jopa haittasi kuvaamista) ja tänään sitten sataa.

      Poista
  6. Olen kuvannut linnaa tieltä, olisi kiva kuvata pihalta. Sisälle ei niinkään kiinnostusta. Outoja ne sotkut, joita jäljellä tien reunan rakennuksissa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tietämätön menee yksityisalueen pihalle, jos olisin tiennyt etukäteen, en olisi mennyt :)
      Ne "sotkut" rakennuksen seinässä on venäjän kielistä tekstiä peruja ajalta, kun Porkkala oli vuokrattu (ja suljettu suomalaisilta) Neuvostolliitolle vv 1944-1956.

      Poista
  7. Onpa komea linna. Ja heijastuksenkin olet bongannut tyylisi mukaisesti.

    VastaaPoista
  8. What a wonderful building!
    I love the first picture with the lilac view,
    it's just gorgeous :))
    I would not want to live there, it has
    too many windows to clean ;)

    Have a beautiful Sunday!

    Tinna ✐

    VastaaPoista
  9. Ken sillan yli kävi kävi, sai kaiken toivon heittää. Vasemalla olevan rakennuksen päädyssä taitaa vielä olla neuvostoliittolaisia graffiteja.

    VastaaPoista
  10. The architecture is very different , from which you can see in our country, would be a suitable location for transform in hotel .

    Kisses

    VastaaPoista
  11. ❤ه° ·.
    Um lugar muito agradável! Belas fotos.
    Boa semana!
    Beijinhos.
    ❤❤ه° ·.

    VastaaPoista
  12. The lilac view particularly stands out!

    VastaaPoista
  13. Palautit mieleen erään rautaporttilukkohetken ja yksityistilaisuuden ;) Ja se kesä taisi mennä jo, nyyh!

    VastaaPoista
  14. The house is spectacular and the site is beautiful!
    Hugs

    VastaaPoista
  15. summer brings nice colours and lights
    the castle is beautiful

    VastaaPoista
  16. Onpahan kaunis paikka ja enpä ole minäkään tuolla käynyt, vaikka niin kovin lähellä onkin.

    Kivaa iltaa Orvokki <3

    VastaaPoista
  17. Olipa upea paikka. En tiennytkän, että noin komea rakennus löytyy noin läheltä =).

    VastaaPoista
  18. Ja es ist jetzt Sommer Ausflüge an schönen Orten gehören zum Sommer.

    Gruß
    Noke

    VastaaPoista
  19. 'Thats a good' article, i usually amazed with' this thing, i asked myself about this opinion, I wish You'll a better articles that can make another people impressive..don't make the article feel rigit and isn't interesting and poor, i like to read this' article and i think this is "good".thank you' m'y brother.

    VastaaPoista
  20. Handsome castle. It must make quite a lovely home!

    VastaaPoista
  21. How cool it would be to live in a castle today! It's gorgeous and I'm glad you shared it with us.

    VastaaPoista
  22. Komea rakennus. En ole käynyt vaikka ei ole kovin kaukana.

    VastaaPoista
  23. This looks more like a military facility o me. Probably cold to live in.

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...