sunnuntai 20. elokuuta 2017

Maalaismaisemaa / Rural landscape

Itä-Suomen reissu on takanapäin - ja kotona saa nyt levätä … no, levätä ja levätä, pyykkivuori piti pestä ja jääkaappi-pakastinkin piti pestä. Kas kun olin vahingossa ottanut kylmälaitteen tepselin irti lähtiessä, kun piti vetää micro pois seinästä. Kaikki pakasteet oli tietty sulanut… eikä jääkaappiruokakaan ollut enää syötävää. Ah, mikä lemu, kun avasin jääkaapin oven, ja mikä määrä sulannutta vettä pakastimessa, onneksi kaikki vesi sentäs pysyi niissä laatikoissa.

Loma kului upeasti, "leikittiin turistia" ja käytiin vähän joka puolella. Laittelen niitä kuvia jahka saan ne itsekin kunnolla selattua. Pari iltaa meni tanssiessa - minä polvivammainena jopa melkein unohdin kipeän polven :).
Tässä muutama maalaismaisemakuva. Nuo sinivalkoiset heinäpaalimunat osui matkan varteen, ja näin lehmät ihan läheltä. Ja ensimmäisen kerran tällainen kaupunkilaistyttö näki heinähommia ihan talon nurkalla. Ystävättäreni kotitilan heinäpellot on vuokrattu, ja lähtöpäivänä tuli traktori hommiin. Pakkohan oli mennä pellon reunaan katsomaan.. :) Se toinen masiina, joka kerää heinät, tuli kuulemma vasta iltapäivällä, kun olin jo kaukana kotimatkalla.

My trip in East-Finland is behind me - and at home I can now rest ... well, rest and rest, the laundry had to wash and the fridge freezer has been washed. When I went to vacation, I stripped accidentally refrigerator from the wall outlet, I had to remove the micro. Of course all the food had been melted .. Uh, what a smell when I open the door of fridge, and lots of water in deepfreeze. Fortunately, all the water remained inside.

My vacation was spent very well,, we "played as to be tourists" and we went a bit on everywhere. I'll put photos here later. We were twice in summer dancing place and I almost forgot that I have a knee sore :).
Here are a few rural landscapes. Those blue and white hay bales was seen and I saw the cows very close. And for the first time, such a citywoman saw a hay tractor just at the corner of the house. The fields of my friend's house is rented, and the day when I was leaving home, became a tractor. Of course I had to go and see.








31 kommenttia:

  1. Lovely photos! I really like these rural images.
    Sorry to hear about your freezer, not such a nice surprise when you come home after a holiday.

    VastaaPoista
  2. Olipas ikävä juttu se pakastin kotiin tullessa. Lomareissujen jälkeen tarvii aina elpymistä kotosalla ihan rauhassa. Suloisia lehmiä! Sarvipäisiä vähän pelkään, koska tätini kertoi eräästä hyvin pahansisuisesta sarvipäästä, joka tahtoi iskeä aina sarven lypsäjän kylkeen, jos oli varomaton!

    VastaaPoista
  3. That must of been quite an experience for a city girl!! : )
    Great shots!
    : )

    VastaaPoista
  4. Un sitio realmente bonito y estupendo para pasar unos días relajados.
    Bonitas fotos, la de la parte de atrás de la casa me gusta en particular.
    Un abrazo

    VastaaPoista
  5. Querida amiga. Tus fotos son tan buenas que tienen aroma a hierba y fruta. (Olvidemos el del congelador...)

    VastaaPoista
  6. Buenas vacaciones en un ambiente rural. Si dura es la vuelta de las vacaciones, más dura se hace si al regresar hay que hacer un trabajo extra.

    Besos

    VastaaPoista
  7. ...I'm glad to hear that you had a wonderful holiday, the rural scenes look like what I see here. Sorry to hear about you kitchen mess on your return.

    VastaaPoista
  8. Eivät ole nuo pellolla olevat pätikät mikään maiseman kaunistus. Hyvin hoidetun näköisiä lehmäneitokaisia.

    VastaaPoista
  9. It looks like a lovely holiday - I am sorry about your homecoming shock though. Awful. Glad the smelly water stayed inside though.

    VastaaPoista
  10. Idyllisen kaunis - jopa epätodellinen - tuo eka kuva!. Mieli lepää tuollaisessa maisemassa. Levännyt mieli oli tarpeen kun palasit kotiin. Ällöttävää tuo pakastin sotku. Minä olisin varmaan juossut karkuun :):)

    VastaaPoista
  11. Kivat lehmäkuvat ja alimmaisessa niin kaunista Suomen luontoa kesäaikaan.
    Harmi tuo töpselijuttu:)

    Mukavaa alkanutta viikkoa!

    VastaaPoista
  12. Muy buenas imágenes Eila, un lugar precioso para descansar.
    El congelador descongelado también lo he sufrido, es terrible.
    Un fuerte abrazo

    VastaaPoista
  13. Love the photo's and those same hay bales you can find here in Almere. The world has shrunk indeed.

    VastaaPoista
  14. On ihmeen hyvä kotiin tulla taas, ainakin jos ei liikaa nuuskuttele ilmaa sisään nenän kautta kylmälaitteiden lähellä. Minullekin on käynyt noin joskus. Onpa ihania kuvia aidosta maalaismaisemasta.

    VastaaPoista
  15. Kivoja lehmiä 🙂

    Kamala tilanne sinulla ruokien kanssa ! Huh huh mikä urakka.
    Mekin vähän tuskaillaan jääkaappi-pakastimen kanssa, kun se oikuttelee.
    Haaveillaan uuden ostosta, mutta pitää lykätä kun just ostettiin tiskikone.

    VastaaPoista
  16. Magnificent rural photos. A very healthy way to disconnect.
    Halaus

    VastaaPoista
  17. A rotten experience to come back from a vacation for. Good shots!

    VastaaPoista
  18. Bonitas fotografías campestres que nos muestras la actividad en las zonas rurales.
    Un saludo,

    VastaaPoista
  19. Harmillista pakastin juttu, vahikoja joskus sattuu. Kauiita maaseudun kuvia.:)

    VastaaPoista
  20. Lovely rural countryside views but so sorry to learn about your freezer, that must have been an awful experience to have on your return home.

    VastaaPoista
  21. So sorry about your freezer! But love the photos you show...

    VastaaPoista
  22. So sorry to not have visited more often. Your pictures are always so delightful. A very pleasant visit for me to see all your beautiful pictures !!!

    VastaaPoista
  23. With those white and blue hay bales you could play checkers :)

    VastaaPoista
  24. Itäsuomalaista maalaismaisemaa kauneimmillaan.

    VastaaPoista
  25. Kyllä maalla on mukavaa :) Ihania kuvia ja ihanat lemmut ♥

    VastaaPoista
  26. Wonderful collection of rural images.

    All the best Jan

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...