lauantai 13. heinäkuuta 2013

Heippa, täällä taas



Yllättävän nopeasti aika kului, vasta äsken odotin tytärtäni lomalle, ja nyt he ovat jo kotona. Sveitsissä heillä on Alpit, mutta meillä on meri, laivat ja kalliot, pojat rakastuivat niihin kaikkiin. Mikko kiipeili joka koloon ja Matti keräsi kiviä. Annoin Mikolle vanhan digikamerani ja hän kulkikin joka hetki kamera kaulassa ja kuvasi mm. merta ja laivoja.. ja yllätys yllätys - myös lokkeja ja muita lintuja :) Oli suurenmoinen loma, serkukset tapasivat toisensa ensi kertaa, ja oli ihanaa tutustua uudelleeen poikiin. Ties milloin taas nähdään.



Minäkin sain "mahtavan" ensikokemuksen. Pelasin Mikon kanssa jalkapalloa pihalla ja hän oli yllättävän hyvä kuljettamaan palloa, seurauksena, että sotkeuduin jalkoihini ja kaaduin kuin tukki suoraan eteenpäin. Pää tömähti vauhdilla maahan. luulin sen halkeavan. Onnistuin kääntämään päätä hieman sivuun, etten nenääni lyönyt, mutta sain tosi upean mustan silmän (se on oikeastaan sininen ja lila ja väri ympäröi koko silmää) ja ehkä lievän aivotärähdyksen. Kyynärvarteen tuli pieni hiushalkeama, kun otin kädellä kaatumisen vastaan, joten nyt pidän ainakin 2 viikkoa kantosidettä, onneksi ei (vielä) tarvittu kipsiä. Silti, 1-kätisenä elämä on aika hankalaa. En enää ikinä aio pelata futista, taidan olla siihen jo liian vanha :). 

On edelleen hieman hutera olo, mutta onneksi tapaturma sattui heidän viimeisenä lomapäivänään, joten kaikki mitä piti nähdä, ne nähtiin. Niistä myöhemmin lisää. Oli muuten upeat helteiset ja aurinkoiset ilmat koko ajan (väliin oli jopa liiankin kuumaa).

Pidin täydellisen blogi-hiljaisuuden, en avannut kertaakaan mitään blogia - eikä se ollut edes kovin vaikeata, olihan niin paljon menoa ja hulinaa. Mutta nyt olen täällä ja vierailen blogeissanne pikkuhiljaa, kunhan saan taas pääni ja käteni takaisin itselleni.. 


It was a wonderful holiday with my daughter and the boys. Time passed very fast.. They are now back in Switzerland. They have the Alps but we have the sea, ships and the rocks, and the boys loved all of them..

On the last day I was playing football with Mikko and I fell like a log, I got a big black eye and elbow hairline crack (I don't play ever football any more .. :). Now the hand is wrapped in a sling two weeks.
I'll visit soon your blogs little by little.

x

38 kommenttia:

  1. Orvokki-ystäväni, mitäs me kaatuneet! Hiusmurtumia siellä täällä. Nyt meneillään leukanivelen tulehdus murtuman seurauksena. Hiruroid auttaa mustelmiin, mutta varo laittamasta silmiin. Hieno loma Sinulla ja kun kerran kaatua piti, niin onneksi vasta loman lopussa.

    terveisin kohtalotoveri joka löy naamansa pohjoiseen asfalttiin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oi Anna, sinun vammasi kuulostaa hirmuiselta, omani kalpenevat tuon leukaluun rinnalla. Onneksi itse sain kasvot hieman sivuun. Mikä tahansa uloke, oli se nenä tai leuka, olisi murtunut tässä tömähdyksessä.
      Ei ole kiva kaatua, joten yritetään pysyä vastaisuudessa pystyssä...
      Kiitos, Anna.

      Poista
    2. Paranemista teille kummallekin, ystävät!
      Minäkin täällä taas :)

      Poista
  2. Oh! Get well soon!
    The photos are very much looking like summer and fun! The one with your grandson climbing the rocks looks much like adventure!
    Have a nice weekend!
    Calendula

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thanks a lot for your lovely comment, Calendula

      Poista
    2. Very beautiful pictures and very nice holiday !!!
      I hope your arm to be okey very soon !!!

      Poista
  3. Fantastic pictures, especially the last one with the water out of the bucket.
    I hope your arm will not do too damage. The lesson: we can't do now what we haven't done when we were youngers.
    Halaus

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thanks a lot for your lovely comment, Josep.
      I heard your lesson too late, but now I know it.

      Poista
  4. Onneksi kipsiä ei tarvittu. Toivotaan pikaista paranemista.
    Minulla on myös kokemusta mitä hauskaa seuraa kun antaa pienelle lapselle kameran.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. On kuin katslisi lapsen "sielunelämään" kun katsoo kuvia, joita hän on ottanut, usein aika yllättävistä kohteista.
      Kiitos, Seita

      Poista
  5. I was already thinking where is the next article but holidays are important. Great action shots.

    Greetings,
    Filip

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thanks a lot for your lovely comment, Filip. I hope I would have more holidays, we have so wonderful weather still.

      Poista
  6. Mahtava "vedenheitto" kuva

    VastaaPoista
  7. No voi sun kanssas, älä enää lentele! Tosi lennokkaat on nuo kaksi viimeistä kuvaa, huisin hienoa liikettä. Ihana kesä jatkuu, naatitaan!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti Anjuusa. Lupaan, etten enää lentele :)

      Poista
  8. beautiful summer and holidays ! gorgeous images !
    but I think that football is not for you !!! hope you feel
    better now! have a lovely sunday

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thanks Marty. I agree you, football is not for me :)

      Poista
  9. Voi, toipumisia! Ja hienoja kuvia kaikki, vesikuva on myös minun suosikkini. Ja sileät kalliot meren äärellä, aina niin ihania.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti, kivitasku.
      Sileät kalliot on minun lempipaikkani täällä.

      Poista
  10. Futaaminen on vaarallista touhua, varsinkin jos vastassa on pallotaitureita jotka sekoittavat vastustajan jalat solmuun. ;)

    Tuo alin "vedenheitto" siis ämpäristä ;) on hauska kuva.
    Lapsille kannattaa antaa aina kamera käteen kuvat saattavat olla yllätäviä ja hauskan hyviä. Jos olet sattunut käymään suosikeissani katsomassa !Vaaleanpunaisia unelmia" niin sitä pitää jokin aika sitten 11 v täyttänyt valokuvamallini Venla. Tyttö on innostunut kuvaamaan ja kehittynyt jo melkoiseksi mestariksi. Saa kohta oppi-isä pitää varansa.
    Kunhan saisin vielä hänet keskittymään vielä kuviensa säätämiseen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitän, KooTee
      Vastustajalla oli pallo hallussa, minulla ei edes jalat.
      Kävin Venlan sivuilla... vasta 11 vee !!! Olet takuulla hyvä opettaja hänelle.
      Toivon, että Mikko nyt sai tosi kärpäsen, kun on oma kamera. Ei tarvitse aina pyytää äidin kameraa lainaksi, sillä lainatessa menee moni hyvä tilanne ohi.

      Poista
  11. Tekevälle sattuu, onni ettei luita pahemmin murtunut.
    Hyvä on väliin olla pois koneelta.
    Otin myös eteäisyyttä koneeseen joksikin aikaa..

    Upea vedenheitto kuva alinna.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sanoinkin (terkkarissa) että tämä oli ostoporoosin testaus. Ei taida olla, sillä muuten kalloni olisi hajonnut, mikä kuulemma saattaa tapahtua, ei tosin ihan helposti kuitenkaan. Mutta käteni olisi ainakin katkenut.
      Kiitos Liplatus

      Poista
  12. Hacer fotografias a los niños,es lo más gratificante que le pueda suceder a un fotógrafo.
    Un fuerte abrazo a la amiga filandesa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Gracias por tu comentario preciosa, Juan

      Poista
  13. No jopas jotakin!! Meidän tulisi jo muistaa, ettei nivelet ole kumia, mutta kun ei muista, niin aina on mustelmilla. Hienoa kuitenkin, kun sai telmiä. On teillä upeat maisemat :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei sitä aina muista. Ja jos koko ajan muistelisi, ei voisi tehdä mitään.. eihän :)
      Itsekin tykkään näistä maisemista.
      Kiitän, Aina

      Poista
  14. No, voi kurjuus. Vahinko ei tule kello kaulassa, hyvä, ettei pahemmin käynyt. Alin kuva on täyskymppi, kuten moni on jo sanonutkin.

    VastaaPoista
  15. Nyt hipsin kaupassa aurinkolasit koko ajan nenällä ja käsi kantositeessä. Jotkut vois luulla että olen ollut kännitappelussa, kun meillä on noita pubeja muutama kaupan lähellä.
    Kiitos kommista, Sirpa

    VastaaPoista
  16. Olá Amor-perfeito!
    Rápidas melhoras! Que maravilha para as crianças andar a jogar e estar na água. Os adultos precisam estar atentos a todos os perigos que espreitam. Tudo de bom para você. as fotos estão lindas, mas a última está fantástica!
    Beijos. M. Emília

    VastaaPoista
  17. Kirjoittaja on poistanut tämän kommentin.

    VastaaPoista
  18. kirotusvihreitä... Olet sinä aikamoinen kamerasi kanssa, upeita kuvia! tuo pojat kalliolla, vedenheitto :) ja pallopoika, kaikki!

    VastaaPoista
  19. Hehe, kaikkea sitä lasten kanssa peuhatessa voikin sattua. :) Mustasta silmästä ja käsipaketista huolimatta kuulosti oikein mukavalta lomalta. :)

    VastaaPoista
  20. I hope you recover soon orvokky!
    Yet you've had a great time with your family and playing with your grandchildren, I envy you friend :)) I still I have no grandchildren: ((
    Beautiful photos.
    A kiss.

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...