Edelleen liukasta / Still slippery

Aurinko paistoi ja ajattelin kävellä rannalle. Mutta enpäs mennykään, 

sillä kaikki jalkatiet oli täysin jäässä. Saa todella kävellä kieli keskellä poskea.

The sun was shining and I thought about walking to the beach. But I didn't go, 

because all the sidewalks were completely slippery. You have to walk slowly and carefully.

Käsi kädessä. Jos toinen liukastuu, niin kaatuu se toinenkin..

Hand in hand. If one slips, the other will fall too..

Hiekka on painunut osittain jään alle, kun välillä on sulaa ja välillä pakastaa.

The sand has partially sunk under the ice, when sometimes it's thawing and sometimes it's freezing.

Minä kaselen ikkunastani tätä rakennustyömaahirvitystä. Näkymä on siis ruskean väristä.

I'm watching this construction site monster from my window. The view is therefore brown in color.