Kohti evakkoa / Towards the evacuation

Evakkomatka lähestyy linjasaneerauksen takia. Olen toiseksi viimeinenlinja, joka lähtee. Nyt ne ovat vielä eri rapuissa, mutta porausääni on jo erittäin kova. Ihmettelen kuinka kova ääni onkaan, kun he ovat naapurissa seinän takana.... 

Nyt tyhjentelen kotia, ts, siirtelen tavaroita paikasta toiseen, heh. Samalla tänne laitetaan uusia sähköjohtoja, niin kulkureitit on oltava, joten myöhemmin tulee huonekalujen siirto keskelle lattiaa. Ja samalla sitten suojaan kaikki huonekalut ja tavarat muovilla, koska tulee kova betonipöly. 

Äsken tyhjentelin kaappia, jossa säilytin kirjoja, joita en ole raaskinut heittää pois, kuin myös muutamaa muuta kirjojen säilytystilaa. Sain nyt vähennettyä puolet pois. Hyvä minä. Samalla tässä tulee tehtyä jonkinmoista inventaariota - on tullut hamstrattua hirveän paljon kaikenlaista turhaa. Oma lukunsa on työhuoneeni, jossa tietty on kaikenlaista työkamaa ynnä mappeja,.. ja taas mappeja. Teen kaiken niin hitaasti, niin on paras aloittaa ajoissa.

Maaliskuussa muutan Riihimäelle, 80 km päähän. Sieltä ei ihan joka päivä tule ajaneeksi katsomaan remontin kehitystä.

The evacuation trip is approaching due to pipe line renovation. I'm the second last line who is leaving. Now they are still in different crabs, but the drilling noise is already very loud. I wonder how loud it's the noise when they are in neighbor behind the wall...

Now I'm emptying my home, that is, I'm moving things from one place to another, heh. At the same time, new electrical cables will be installed here, so later the furniture will be moved to the middle of the floor. And at the same time I protect all the furniture with plastic, because here will be heavy concrete dust. 

I recently cleaned out the closet where I kept the books I haven't bothered to throw away, as well as a few other book storage spaces. I got half off now. Good me. At the same time, I'm doing some sort of inventory - over time I have acquired an awful lot of all kinds of useless things. I do everything so slowly, so it's best to start early.

In March, I will move to Riihimäki, 80 km away. I think I don't drive there every day to see the progress of the renovation.

Puolikas kylpyhuoneen malli. Ja postilaatikot, josta asukkaat voivat hakea postin poissaollessaan.

Half bathroom model. And mailboxes where residents can pick up their mail.