Sveitsi / Switzerland 10 – Retki Rigi vuorelle / A trip to Rigi mountain (3/3)

 

Vaellus jatkuu edelleen, ja saimme katsella unohtumattomia maisemia.

The hike is still going on, and we got to watch and experience unforgettable scenery.

Kyllä se nuorempikin huilaa mielellään, vaikka verhoaa sen maiseman katseluksi.. :)

Yes, the younger one also likes to rest, even if she says just to look at the scenery .. :)

Pieni paussi eväiden syömiseen. Jotain yhteistä, grillikatos ei juuri poikkea kotimaisesta vastaavasta.

A small break for snacks. Something in common, a barbecue place is not much different from ours.

Eksyksissä? Ei hätää, opasteissa löytyy.   

Got lost? Don't worry, it can be found.

Lempieläimeni Sveitsissä. Lehmiä näkee lähes joka puolella. Ja toiset on jo tottuneet kuulemaan huudahduksiani "Hei, katsokaa, lehmiä". Niitä kun en juuri näe Etelä-Suomessa

My favorite animal in Switzerland. You can see cows almost everywhere. And others are used to hearing me exclaim "Hey, look, cows". I hardly see them in Southern Finland.

Viimeinen rutistus (minulla... ei Virvellä :).

The last strain (for me... not for Virve :). 

Lenkin varrella nähtiin myös vähän eksoottisempikin eläimiä.

A little more exotic animals were also seen along the walk.

Ylhäällä oli  pieni kappeli, joka tietysti piti katsastaa.

There was a small chapel at the top that I had to check out - of course.

Isoa lepoa varten iso penkki. / A big bench for a big rest.

Matka jatkui alaspäin kondolivaunulla...

The journey continued downwards on the gondola...

... ja loppumatka ihan alas taas ratasjunalla. Ja sitten kotiin kahdella tavallisella junalla.

Kaikki kiva loppuu aikanaan, mutta oli todella huippukiva kokopäivä.

Ja nyt suljen Sveitsin kuvamuistelot.

... and the rest of the way down on the cogwheel train. And after that home with two ordinary trains.

Everything nice comes to an end, but this was a really great day.

And now I close the photo memories of Switzerland.