tiistai 29. joulukuuta 2020

Istumispaikka / Sitting place


Joulu oli ja meni. Olimme pojan perheen kesken aattona. Oli ihana nähdä pitkästä aikaa lapsenlapset sisätiloissa, ja kun en ole nähnyt Leeviä (7 v.) kuin pipo päässä ulkona, niin yllätys, yllätys - hänellä oli tukka kasvanut hurjasti. Kun ennen oli ollut ihan siilitukka, en ollut tuntea koko poikaa, Ja sama juttu Lillin (10 v.) kanssa, tullut jo pieneksi esiteiniksi. Lapset kasvaa niin nopeasti. Tämä korona varastaa monta hetkeä, jolloin voisi olla lasten kanssa. Olen läpeensä kyllästynyt.

X

X



Christmas was and went. I were with my son's family on the eve. It was wonderful to see the grandchildren indoors for a long time. When I have seen Leevi (7 years old) only with a beanie in the outdoors, so it was a big surprise -  his hair had grown a lot, he had previously a hedgehog. I almost didn’t recognise the boy,. And the same with Lilli (10 years old), she has already become a little miss. Kids grow up so fast. This Korona steals many moments when we could be with the kids. I am completely fed up.

17 kommenttia:

  1. Good place to relax
    They are really handsome
    Less is left..

    VastaaPoista
  2. From there you can begin to see the light.

    VastaaPoista
  3. Hienolla paikalla tuo penkki! Kyllä siinä kelpaa lepuuttaa niin jalkojaan kuin silmiään.
    Voi miten monta yhdessäolon hetkeä korona onkaan meiltä isovanhemmilta varastanut. Meilläkin nuorin täytti lokakuussa vuoden, joten hänen vauva-aika on mennyt meiltä ihan liian suurelta osin täysin ohi.
    Voi miten hurmaavia rakkaat lapsenlapsesi ovatkaan ❤ Toivon hartaasti että tuleva vuosi antaisi meille taas sen autuaan vapauden viettää aikaa rakkaimpiemme kanssa.

    VastaaPoista
  4. Your grandchildren are beautiful - and I hope that over the coming months (and years) you can see a lot more of them.

    VastaaPoista
  5. so lovely kids:) they are very pretty:) follow;) hope U follow back:)

    VastaaPoista
  6. Your grandkids are beautiful. I like the handmade bench, it's a nice place to sit. Wishing you a happy, healthy and peaceful 2021.

    VastaaPoista
  7. You have 2 beautiful grandchildren. I wish you a healthy and happy new year.

    VastaaPoista
  8. De beaux petits-enfants !!
    De bons voeux pour 2021 ! Surtout des partages avec votre famille !!

    VastaaPoista
  9. ...we haven't seen our 5 grandchildren inside since the pandemic started.

    VastaaPoista
  10. With patience and following the rules it will eventually get better. It's very bad here due to criminal leadership.

    VastaaPoista
  11. Un banco muy natural donde disfrutar del hermoso paisaje que tenemos enfrente.
    Tus nietos en especial el niño tienen cara de ser traviesos que es lo que toca a su edad, aunque seguro son muy buenos.

    Saludos.

    VastaaPoista
  12. Totally agree. This damn virus has affected us in every way.
    Halaus

    VastaaPoista
  13. A beautiful year to
    you and to your Family!!!

    VastaaPoista
  14. ·.
    You have finally had the joy of enjoying your beautiful grandchildren. The coronavirus has not stolen everything from us but we will remember 2020 as a bad year.
    Let's celebrate the year 2021 and the end of the pandemic.

    hugs

    LaMiradaAusente · & · CristalRasgado

    VastaaPoista
  15. Guapos tus nietos Eila.
    Te deseo lo mejor del 2021. Que sea bueno para tí y tu familia.
    Feliz año Nuevo Hyvää uutta vuotta.Y Cuídate.
    Un abrazo.

    VastaaPoista
  16. Beautiful New Year's Eve and a happy start to the new year.

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...