lauantai 30. joulukuuta 2017

Päivän sää: harmaata / Today's weather: gray

Vuosi taitaa vaihtua lumettomassa säässä täällä etelärannikolla. Eilinen päivä oli tätä.

In these days we don't have any snow. And the weather is mostly very gray. These photos was taken yesterday.



Olen ollut hyvin laiska ja väsynyt viime päivät. Ehkä olen saanut flunssan, sillä koko kroppa on myös kipeä, 
erityisesti jalat ja polvet. Ei tee mieli edes lenkkeillä. Ehkä ensi vuosi on parempi.
Kiitos kaikista ihanista jouluntoivotuksista 
ja nyt toivon teille kaikille hyvin antoisaa ja iloista uutta vuotta 2018.

I have been very lazy and tired the last few days. Maybe I've got the flu, because the whole body is also sore, especially my legs and knees. Maybe next year is better.
I thank you about all wonderful Christmas greetings
and now I wish everyone of you a very happy new year 2018.

21 kommenttia:

  1. Paranemisia.
    Oikein hyvää uutta alkavaa vuotta 2018 myös sinulle!<3

    VastaaPoista
  2. Parane pian. Kiitos tästä vuodesta. Toivon sinulle kaikkea hyvää ensi vuodelle <3

    VastaaPoista
  3. Felicidades en este nuevo año, que veamos cumplidos todos nuestros sueños.
    Un fuerte abrazo Eila

    VastaaPoista
  4. And may the New Year bring you health and happiness too. We've been having a lot of dismal grey weather too, though there's some unexpected sunshine this morning.

    VastaaPoista
  5. ...and no beautiful now? I hope that you feel better, Happy New Year.

    VastaaPoista
  6. I love these scenes of a world faraway.

    I hope you get to feeling better. Have you ever tried echinachea tea?

    VastaaPoista
  7. Great photos to welcome the new year.
    I wish you a great 2018.
    Halaus

    VastaaPoista
  8. Belos olhares!!!
    Obrigada por ter partilhado momentos comigo!!!

    Num fugaz instante
    a passagem do ano é feita com alvoroço em:
    sonhos delineados
    … projetos traçados …
    vontade de recomeçar!!!
    Especialmente para si:
    todas as cores da VIDA
    … muita alegria para sorrir …
    muito momento para emocionar
    … alguma cumplicidade para partilhar …
    sucesso(s) para dividir
    e sobretudo AMOR para dar!!!

    VastaaPoista
  9. That last one is my favourite.

    Happy New Year to you.

    VastaaPoista
  10. El tiempo gris es lo que nos toca en esta época.
    Espero te mejores y el próximo año sea muy feliz para ti y los tuyos.

    Saludos.

    VastaaPoista
  11. We have had some grey days too. HOT, grey days.
    I hope that you get better very quickly - and a happy New Year to you and yours.

    VastaaPoista
  12. Espero que te mejores, yo he pasado unos días malos también.
    Feliz 2018, espero que tengas un año lleno de salud y felicidad, un abrazo.

    VastaaPoista
  13. Mis mejores deseos para el año que entra. Feliz Año 2018

    VastaaPoista
  14. Mis mejores deseos para este próximo 2018
    ¡FELIZ AÑO!
    Abrazos.

    VastaaPoista
  15. Mis mejores deseos de felicidad, paz y prosperidad para el nuevo año.
    Happy New Year.
    Un abrazo,

    VastaaPoista
  16. A tí y tu familia os deseo un buen año 2018. Onnellista uutta vuotta 🥂 Feliz Año Nuevo Eila.
    Besos🙅〰〰💕

    VastaaPoista
  17. Υπέροχες οι φωτογραφίες σου!
    Σου εύχομαι μια ευτυχισμένη χρονιά!

    VastaaPoista
  18. The weather may be gray, but your photos are still splendid! It does look cold, though. Please get well and I wish for you a Happy, Healthy and Prosperous New Year!

    VastaaPoista
  19. Happy New Year.

    I wish You all the best.
    Greeting and hug.

    JST 01.01.2018, From Japan, ruma ❃

    VastaaPoista
  20. ·.
    Take care friend. Having a flu is not a very pleasant affair.
    Your photos show us how is the weather you have. Here it is cold and in the north of the country great snowfalls are falling, not on the coast where it does not stop raining.

    hugs

    · LMA · & · CR ·

    VastaaPoista
  21. Wow !!! absolutely fantastic blog. I am very glad to have such useful information.

    ดูหนัง

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...