keskiviikko 9. elokuuta 2017

Jäätelöä elokuussa / Ice cream in August

Kuva otettu tänään. Jonoa oli kuin keskikesällä. Uskomatonta, että kaiken sateen jälkeen lämpöä oli liki +23 C varjossa. Tuo iloisen punainen kioski kiinnitti huomioni, enpä ole ennen sellaista nähnyt. 

The photo has taken today. It's just like mid-summer. Unbelievable, after all rain the heat was almost +23 C in the shade. The happy red kiosk drew my attention, I've never seen any like it.


18 kommenttia:

  1. It's quite an unusual kiosk.

    This time of year, ice cream is very welcome indeed.

    VastaaPoista
  2. ...ice cream is a welcomed treat this time of year!

    VastaaPoista
  3. What a fun place. And happy people.

    VastaaPoista
  4. It is just so darn cute! Ice cream is good any time of day, any time of year!

    VastaaPoista
  5. Erikoinen kioski. Toivottavasti ei kuumene liikaa näillä heltellä että myyjälle ei tule hiki 😎

    VastaaPoista
  6. Here we just have "ice cream trucks"! : ))

    VastaaPoista
  7. Ihana, punainen jäätelökioski - tuonne minäkin olisin jonottanut mielelläni :)

    VastaaPoista
  8. Hieno idea tuo liikuteltava punainen jäätelökioski. 25° on ihmisen kroppaa ja mieltä hellivää kesää. Yli sen on jo vähän liikaa. ��

    VastaaPoista
  9. Kiva kioski! Eilen olikin yllättävän lämmin päivä.

    VastaaPoista
  10. That looks cheerful. I love an ice-cream when it's warm outside :)

    VastaaPoista
  11. Lämpimällä säällä tekee heti mieli jäätelöä.

    VastaaPoista
  12. No demand for ice-cream here yesterday: cold and raining all day. What happened to global warming?

    VastaaPoista
  13. Un helado siempre es bienvenido y ese quiosco móvil una idea sensacional, se pone donde se necesita. Bonita familia.
    Un fuerte abrazo Eila

    VastaaPoista
  14. On jäätelö hyvää kun yksin syö. Sen jään minä kyllä ymmärrän, mutta mitä on telö.

    VastaaPoista
  15. En un viaje a Portugal, también encontré un kiosco rojo per más cuadrado.

    Espero que estés pasando un buen verano, por tu tierra las temperaturas no son tan altas como en la mía.

    Besos

    VastaaPoista
  16. The red kiosk is very nice.

    VastaaPoista
  17. Nyt meitä hellitään, ihania aurinkoisia säitä on ollut jo useampi peräkkäin. Nyt jädeä huuleen. <3

    VastaaPoista
  18. An ice cream on a summer day ... delicious.
    I do like the look of that kiosk.

    All the best Jan

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...