maanantai 20. lokakuuta 2025

Sveitsi - kanava, muraaleja ja järvi / Switzerland 2

Kävimme Sursee kaupungissa, jossa on kiva kanava keskellä vanhoja taloja.
We visited the town of Sursee, which has a nice canal amidst old houses.





Kaupungista jatkoimme matkaa järvelle (en nyt muista, minkä niminen järvi oli, mutta iso se oli). 
Parkkipaikalta piti alittaa junarata. Alkulkukäytävän seinät oli maalattu kauttaaltaan muraaleilla, 
jotka esittivät talojen seiniä

From town we continued to the lake (I can't remember the name of the lake now, but it was big).
From the parking area we had to go under the train tracks. The walls of the underpass were painted all over with murals, representing the walls of houses.


Ensin me kuljettiin Tropical-nimisen rantakeskuksen läpi. Oi sitä värien sinfoniaa.
First we passed through a beach resort called Tropical. Oh, what a symphony of colors.


Rannalla oli huikaiseva näköala vastapäiväiseen rantaan. 
Täällä istuimme, nautimme kahvista ja kakusta ja ihastelimme maisemia.

The beach had a stunning view of the opposite shore. 
Here we sat, enjoyed coffee and cake, and admired the scenery.












 

2 kommenttia:

  1. Muy bonito los canales que discurre por sus calles. Me ha gustado mucho la fotografía del edificio nº 6, así como los preciosos murales.
    Un abrazo.

    VastaaPoista
  2. ...I LOVE the bright colors.

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...