torstai 20. heinäkuuta 2017

Hupsista. se oli peura / Oops, it was a reed

Kun olin ajelemassa Kirkkonummen metsäteillä näin peuran kaksi kertaa. Ensimmäisellä kerralla se ilmestyi äkkiä pusikosta loikkien tien yli. Etäisyys autostani oli jotain 3 m, mutta en ehtinyt kunnolla edes pelästyä, kun tilanne jo oli ohi. Tunnin kuluttua  kohtasin toisen peuran seisoskelemassa keskellä tietä, onneksi ajelin hidasta vauhtia. Aikamme tuijoteltiin toisiamme, mutta ennenkuin älysin ottaa kameran esiin, se jo melkein loikkasi metsään. En ole onnekseni aiemmin tutustunut tien yli loikkiviin peuroihin tai hirviin. Tiedän kyllä, että noita otuksia on illalla liikkeellä, kello oli 20.45, kun otin tuon kuvan. Mutta tiedänpähän nyt myös senkin, että Kirkkonummella voi sattua ihan mitä vain.. :)

When I was driving forest roads I saw a deer twice. The first time it suddenly came from the forest across the road. The distance to my car was ab. 3 m, but I didn't even get scared when the situation was already over. After an hour, the second deer was standing quietly in the middle of the road, fortunately I was driving slowly. We looked at each other for a moment, but before I found the camera, it almost run to the woods. I know that in evening you have to to be careful driving in forest roads, you can also see a big moose (I took this photo at 20.45).

34 kommenttia:

  1. I really do think you'd be right at home here---

    VastaaPoista
  2. Nisäkäsnimistötoimikunta on ehdottanut, että alaheimon suomenkieliseksi nimeksi vaihdettaisiin kauriit.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Onneksi se on vasta isi-vaiheessa. Kas kun mun mielestä noi on edelleen peuroja.

      Poista
  3. Peuroja taitaa nykyään olla aika paljon täällä etelässä. Teiden varsilla minäkin olen niitä nähnyt ja saanut välillä kuvattuakin.

    VastaaPoista
  4. Osuit oikeaan aikaan oikeaan paikkaan. Onneksi ajelit hiljaa. Meillä täällä maalla näkee aika usein kauriita ja laukonpeuroja, hirviäkin silloin tällöin.

    VastaaPoista
  5. ...a common sight here too.

    VastaaPoista
  6. A good photographer is always ready!! And you were. Ready and fast!! : ))

    VastaaPoista
  7. Just beautiful.
    At dawn and dusk we have to keep an eye out for the kangaroos. Like the deer, they are fast.

    VastaaPoista
  8. That is often the case here in the countryside- be wary while driving in the evening.

    VastaaPoista
  9. Nice shot, good to be quick with the click!

    VastaaPoista
  10. It would be so scary and tragic to have a deer jump out in front of your car. Glad you were going slow!!

    VastaaPoista
  11. Must have been such a beautiful moment while exchanging glances with the deer!

    VastaaPoista
  12. Mä olen vain kerran ollut autolla liikenteessä niin, että hirviä (olisiko ollut 3 kpl) on mennyt tien yli ja nekin oli aika kaukana autosta.

    VastaaPoista
  13. Peurat ovat lisäntyneet saa olla aika varovainen hämärässä. Hyvää ettei käynyt huonosti.

    VastaaPoista
  14. Onneksi et törmännyt siihen.

    On ollut meillä monta lähetä pitäviä hetkiä.
    Kirkaissut olen monta kertaa.

    VastaaPoista
  15. Ooh, voihan peura ! Eli englanniksi oh deer ! 😀

    Odottamaton, upea näky. Onnittelut kuvasta.

    VastaaPoista
  16. Kyllä täällä Kirkkonummella peurojakin tapaa =D
    Hyvä,kun ette lähempää tuttavuutta tehneet.

    VastaaPoista
  17. Onneksi ei ihan kohdalta pomsahtanut tielle.
    Ja ehdit kuvankin saada. :)

    VastaaPoista
  18. Buen momento y buena imagen, por caminos y carreteras rurales, hay que estar muy atento, cualquier animal puede aparecer y darte un buen susto.
    Un abrazo Eila

    VastaaPoista
  19. Bonito encuentro con un ciervo.
    Un abrazo,

    VastaaPoista
  20. We have deer coming into our garden eating all of our plants - I would love to see a Moose in the wild.

    VastaaPoista
  21. Magnifico trabajo este que has captado. Me encanta.
    Saludos

    VastaaPoista
  22. Kirkkonummella kohtaa helposti peuran

    VastaaPoista
  23. Interesting encounters, orvokki !
    Drive slow and safe.

    VastaaPoista
  24. Great encounter. I have seen also some, near of the road, since the window of the car.

    Kisses

    VastaaPoista
  25. Olá, a foto grafia também é o momento, foi o caso ao encontrar o veado, desfruto do momento ao conseguir registar bem o animal.
    Feliz fim de semana,
    AG

    VastaaPoista
  26. I like this kind of meeting, very seldom here ! too many hunters!!!

    VastaaPoista
  27. It was so good of you to drive careful. Nice photo!

    VastaaPoista
  28. In the fall here, there are a lot of instances of cars hitting deer, and one more several years ago, my boss left up in the morn to run to the hardware store, and came home and a deer had ran into his truck!

    VastaaPoista
  29. Driving through forest roads has this type of danger added, but the charm of animals in freedom is unique.
    Halaus

    VastaaPoista
  30. Nopea olit kun kamerankin ehdit ottaa esille ja kuvata.

    VastaaPoista
  31. It would be so scary and tragic to have a deer jump out in front of your car. Glad you were going slow!!


    thai porn

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...