maanantai 13. helmikuuta 2017

Grilliretki Porkkalassa / Barbecue trip




Sunnuntaipäivän grillausretki Porkkalan Lähteelässä. Pitkähkön metsäpolun jälkeen avautui meren ranta - ooh, mitkä upeat maisemat. Pakkastakin oli sopivasti (-2 °C) niin että tarkeni istua ja nauttia eväistä. Tälle jäälle ei  tosin uskallettu mennä, sen verran ohuelta näytti.

X


X

On sunday we made barbecue trip to Porkkala. After a long forest path opened the sea - ooh, what spectacular scenery. Temperature was suitably (only -2 °C) so it was good to sit and enjoy our packed lunch. The ice seemed somewhat thin so we didn't dare to go there.


29 kommenttia:

  1. Nice trip and nice pictures too, for sure you had a great time.

    Kisses.

    VastaaPoista
  2. Onpa upeat maisemat ja kuvat!

    VastaaPoista
  3. Eilen olikin mukava ulkoilupäivä.
    Hienot kuvat upeista maisemista!

    VastaaPoista
  4. The scenery is lovely. At least you are not spending your winter indoors.

    VastaaPoista
  5. Nice that you have a barbecue by this wetter. Thats something different then by us in Holland. Very nice.

    VastaaPoista
  6. Can't imagine a barbecue with -2 degrees C! You can at least warm your hands :)

    VastaaPoista
  7. Näyttää niin keväältä, ihanalta.

    VastaaPoista
  8. A wonderful trip, sounds really nice and I like your photos :)

    VastaaPoista
  9. Images really nice and cold!
    Eating outdoors is not very comfortable with these temperatures.
    Halaus

    VastaaPoista
  10. Una excursión espectacular, las fotos son estupendas, el premio de la barbacoa es un buen aliciente.
    Un abrazo

    VastaaPoista
  11. Upea talvipäivä ja parasta retkiseuraa.

    VastaaPoista
  12. ...when I was a boy we would go on winter picnics.

    VastaaPoista
  13. Jo otsikon perusteella osasin odottaa upeita kuvia, upeista, tutuista maisemista, enkä joutunut pettymään ♥
    Kauniit kuvasi toivat mieleen paljon ihania muistoja. Omien tyttöjeni kanssa samoissa maisemissa aikoinaan retkeiltiin... luonnon keskellä rakkaimpien seurassa. Onnentäyteisiä hetkiä :)

    VastaaPoista
  14. Good end to such a beautiful trip. The views are fantastic.

    Kisses

    VastaaPoista
  15. Conditions look marvelous there for a winter stroll.

    VastaaPoista
  16. Hyvä ettette menneet jäälle, mutta kaunista oli. Tosi hieno ilma ja paikka retkeilyyn.

    VastaaPoista
  17. Beautiful scenic photos. Good to hike and have a lovely barbecue, looks like everyone had a wonderful time.

    VastaaPoista
  18. Lovely landscape and what a special ending - a cosy fire and delicious hot sizzling sausages.

    VastaaPoista
  19. I'm very glad to be seeing it from a distance. Looks cold.

    VastaaPoista
  20. Beautiful pictures-- but now I'm hungry!

    VastaaPoista
  21. Very beautiful pictures. I love the white beauty of the snow !!!

    VastaaPoista
  22. On maamme köyhä, siksi jää...

    VastaaPoista
  23. Tres magníficos paisajes, muy bellos.
    Saludos.

    VastaaPoista
  24. Um lugar encantador. Mas que ganha mais beleza com uma refeição nesse meio ambiente!
    Encantado!
    Abraço

    VastaaPoista
  25. Mereció la pena dar el paseo disfrutando del paisaje y disfrutar de la barbacoa.
    Sabia decisión de los niños al no meterse en el hielo.

    Saludos.

    VastaaPoista
  26. Beautiful winter scenery and what a nice thing to do the barbecue too.

    VastaaPoista
  27. Preciosas foto!! Gran día en buena compañía.
    Besos

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...