… Vielä ehtii ennen jäidentuloa. (Nyt illalla lämpöä on +3 C )
… There's still time before the water freezes. (Now, in the evening, +3 C )
"Riisu kengät jalasta vasta kun olet virran rannalla." Vanha kiinalainen mietelause.
"Riisu kengät jalasta vasta kun olet virran rannalla." Vanha kiinalainen mietelause.
Nope! Already looks too cold. :-)
VastaaPoistaTaidan jättää väliin:))) Hyinen olisi kylpy!
VastaaPoistamy god !!
VastaaPoistait's really too cold for me !!
:-)))
hugs
The water may not be frozen yet, but it sure will be very cold !!
VastaaPoistaHalaus
Que valientes sois los nórdicos con esa temperatura del agua por aquí no metemos ni un dedo para comprobar.
VastaaPoistaSaludos.
Yhtään ei houkuta. Kummallinen olen ;-)
VastaaPoistaJa sitten joukolla kuivaamaan, vaikkei Urjalan taikayö olekaan.
VastaaPoistaAika sissi olet! :) Minunkin pitäisi rohkaista mieleni ja kokeilla, mutta kun ranta on niin kaukana ;)
VastaaPoistaheh .. en minä aikonut mennä uimaan. Hirvittää tuo kylmä vesi. Kunhan vaatteet päällä kurkin uimarappusia.
Poistaja dat zal niet lang meer duren.
VastaaPoistaYou are so brave! :)
VastaaPoistaMennäänkö yhdessä hrrr.. aika lämmintä loppujen lopuksi vielä vesi. Kiva kuva:)
VastaaPoistaMinä niin tykkäisin pulahtaa kylmään veteen, nyt ihan tekee mieli kun näen nuo raput.
VastaaPoistaHmm, too cold for me !
VastaaPoistaNice!!!
VastaaPoistaGreat point of view!!!
Kisses.
Joskus on tullut tuotakin harrastettua. Vaikka olo uinnin jälkeen on lämmin ja mukava, niin en jäänyt koukkuun avantouintiin enkä kylmävesiuintiin.
VastaaPoistaHhrrr.. Jätän väliin:)
VastaaPoistaKunpa pääsisinkin! Mieli tekee ja tuo paikka näyttää maiolta. Täällä on paksut jäät, eikä ole mahdollista avantouida.
VastaaPoistaOotko käynyt? Sanovat että on uskomattoman voimauttavaa.
VastaaPoistaDas ist zu kalt da warte ich auf den Sommer.
VastaaPoistaGruß
Noke
Looks to cold for me.
VastaaPoistaBrrr looks too cold for me :-))
VastaaPoistaThe cold is coming slowly this year.
VastaaPoistaKiitos uinti-innostuksistanne ja -kammostanne. Minä en menisi enää uimaan, kunhan katselin laiturilla. Ei tässä kukaan tällä hetkellä mennyt uimaan.
VastaaPoistaThanks for your lovely comment.
I didn't swim, I would not go, there is enough cold water.
En varmasti mene (talviturkki on jo onneksi heitetty)
VastaaPoistaGenial... like this photo !!
VastaaPoistaUn beso.
Uuuuh... en menisi uimaan, mutta kuva on kauniin rosoinen.
VastaaPoista