perjantai 27. tammikuuta 2012

avanto..... hrrrrrrr !!




Näyttää kylmältä... hrrr! En ole ollut kertaakaan avannossa uimassa.

Tämä on paikkakunnan Avantouimareiden avanto uimarannalla. Saahan siinä tietenkin uida kuka vaan, mutta pukukoppi rannalla on avaimen takana. Tämä avannon suojakupu on avoin ja on tarkoitettu pyyhkeen ym. rekvisiitan pitopaikaksi sillä aikaa kun ui. Nyt ei ollut ketään vedessä, sääli. Tuota avantoa pidetään läpi talven auki pumppaamalla vettä siihen  ----- Korjaus: Hups, ei tuonne mitään vettä pumpatakaan, vaan vesi pidetään liikkeessä. a-kh kertoi tuolla kommissaan.

A typical Finnish winter hobby. Swimming in the hole in the ice.
Of course, in the shore there is a small locker cottage.
 

29 kommenttia:

  1. Onko tää Kivenlahden uintipaikka? Soukassa kanssa avantopaikka ja pukukoppi avaimen takana mutta ei ole koskaan tullut edes mieleen mennä kokeileen. Veri kyllä lähtis hienosti virtaan mutta ajatus tuntuu aivan sairaalta:) Huomasin aikaisemmista postauksistasi että ilmeisesti asut Kivenlahdessa joten olla melkein "naapureita".

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Arvasit (tiesit oikein).. Kivenlahteahan tämä. . Ja naapureita ollaan. Kiva, että joku toinenkin Espoolainen löytyy. Mukava "nähdä" sinut täällä.

      Itse asiassa en minuakaan kiehdo tuohon veteen meneminen.

      Poista
  2. Que frio Orvvoky, que frio...!! Abrazos amigo.

    VastaaPoista
  3. The photos are really nice, it must be very cold, no?

    VastaaPoista
  4. Spectacular, buff kylmä ..
    En uskalla ottaa kylpy ......
    Erittäin hyvää työtä.
    Tervehdys .-

    VastaaPoista
  5. Uiiii!!! preciosas fotos propias de este tiempo.
    Saludos

    VastaaPoista
  6. Kun olin kylpylänjohtajan sijaisena Mariebadissa, Maarianhaminassa, siellä oli, ja on edelleenkin, avanto. Kylpylällä on oma ranta ja laituri ja siinä yhteydessä avanto, tai avointa vettä jos ei ole jäätä. Siellä kävin tietenkin joka päivä pulahtamassa vuodenajasta riippumatta.

    Siellä pumppu piti veden sulana, siihen ei tarvitse johtaa lämpimämpää vettä, vaan vesi pysyy sulana virtauksen takia. Kylmin vesi missä olen uinut on -0,5 astetta, suolaisuus ja virtaus tekee sen, ettei se jäädy.

    Minusta avantouinti on ihanaa, ja olen harrastanut sitä joskus 80-luvulta, välillä harvemmin, välillä tiehämmin. Porvoossa se oli halpaa ja helppoa, täällä se on ollut hankalampaa, kun meri on sulana niin usein ja kylpylän maksu on vähän turhan kallis.

    Ja nyt lähirannan (1 km) laituri on hajonnut viimeisimmässä kovassa myrskyssä! :(

    Aivan hurjan hienoja ja houkuttelevia kuvia! :D

    VastaaPoista
  7. Oh, I am shivering just looking at your beautiful photos! Just lovely!

    Bises,
    Genie

    VastaaPoista
  8. bellisimas fotos ultimamente de paisajes nevados. saludos

    VastaaPoista
  9. Ei ole minun juttu ollenkaan, en menis vaikka kuinka terveellistä olis.
    Kesälläkin vesi saa olla +22 ennen kuin mielelläni menen uimaan. Näin me ihmiset ollaan erilaisia.

    VastaaPoista
  10. Upea kokemus avantouinti.Ei SIELLÄ tarvitse olla kuin reilun minuutin niin tulee kokopäivän kestävä hyvänolon tunne!Suosittelen

    VastaaPoista
  11. Joka kertahan se kirpasee kun astuu avantoon, vaikka helpottuu se hiukan kun tottuu, ja liian kauan ei saa ollakaan. Riippuvaisuus tulee herkästi! :D Ne endorfiinit avannon jälkeen nääs!

    Minä olen kylmän veden ystävä, enkä usein käykään uimassa kesällä enää, aloitan sitten syksyllä. Hehh... erilaisia ollaan! Hyvä niin!

    VastaaPoista
  12. Eipä olisi minusta avantouimariksi. Kaunis merenselkä ja maisema, niitä ihailisin.

    VastaaPoista
  13. Gracias, Thanks ja Kiitos; for your comment, para tus comment, kommenteistanne.

    Avantouinti taitaa olla joko-tai -juttu. En itse ihan hevin menisi tuohon veteen, joka näyttää niiiiin kylmältä kun läheltä katsoo. Mutta ne menee jotka on karaistuneet..:D

    VastaaPoista
  14. Stupende foto. Io che sono italiana e dovrei amari il caldo, adoro invece il freddo, la neve e colori del nord. Elvi

    VastaaPoista
  15. Jää kyllä Minulta menemättä tuohon hyiseen veteen.
    Hiljakkoin polskin 30...40 lämpöasteisessa säässä, tuntuu niin kylmältä Suomen sää tänne palattuani.
    Noh, kaikkeenhan tottuu.;)

    VastaaPoista
  16. Minua ei saa avantoon, ei edes uimahallien kylmäaltaisiin. Nostan hattua tuossa reiässä uimareille.
    Toivotan hauskoja pakkaskelejä!

    VastaaPoista
  17. Vesi vain pidetään liikkeessä, ettei se jäädy. En ole avantouija.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ai, en tiennyt. Ihan oikeesti luulin, että sinne mereen pumpataan kuumaa vettä. Mutta se olis kai hyvin epätaloudellista. Kiitos kun kerroit. Korjaanpa tuonne ylöskin.

      Poista
  18. Hihhh... johan minä tuosta kerroin ensimmäisessä viestissä, kai kirjoitin liian paljon, olin bloginvaltaaja! Sorry! ;) ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sorry laali, se meni ohi, kun luin sun jääkylmistä touhuista. Mutta niinhän sen sanoitkin. Mutta mulle tarttee kertoa sillai yksinkertaisesti..hih.

      Poista
  19. No problem! Minähän se olen syyllinen, kun valtasin blogiasi liian pitkällä tekstillä! :D

    VastaaPoista
  20. Nothing in those waters?
    That stronger people!
    Some beautiful images, very chilly!
    A big hug!

    VastaaPoista
  21. Blogin hallinnoija on poistanut tämän kommentin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Pelkkä ajatus tuohon veteen joutumisesta on painajaismainen. :) (Edellinen kommentti piti poistaa painovirhepaholaisen takia.)

      Poista
  22. Ehkä avantouinti saisi minut viilentymään! No, ainakin paleltumaan! Kiva aihe, Orvokki! BRRRRR...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meidät on Milena kutsuttu tuonne, kumpi ensin, tärisen jo ajatuksestakin ja kuitenkin olen ajatellut että pitäisi kokeilla..

      Poista
  23. Brrrrrr....
    Best regards from Paris,

    Pierre

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...