perjantai 23. joulukuuta 2016

Joulutervehdys / Christmas Greetings

Klikkaa kuvat suuremmiksi / Click the photos bigger
X


Kotona jälleen. 
Kuvat on Nuevo Batzan -kylän jouluseimestä. Se oli iso ja kaunis ja siinä oli upeita yksityiskohtia.

Tällä kertaa vietin Espanjassa rauhallista laatuaikaa sisareni kanssa ja tavaten myös poikansa, joka tuli sopivasti kotiin Los Angelesta. Eli en käynyt edes Madridissa. 
Lomaviikon alkupäivät oli harmaita, ja päivälämpöäkin vain n. +6 °C, mutta puolessa välin tuli aurinko esiin ja lämpö nousi jopa +13 °C. Silti ilmassa oli kuitenkin sellaista meikäläisittäin syksyisen kuulautta.
---
Home again.
The photos are Christmas Crib of Nuevo Batzan. It was big and beautiful, and there was lovely details.

This time, I spent a peaceful quality time in Spain with my sister, and also met his son, which conveniently came home from Los Angelesta. So, I didn't even visited Madrid. 
The first days in my holiday was gray, and temperature only approx. +6 °C, but on behalf meantime, it was sunny and temperature was +13 °C. Still, however, the weather was like our autumn.

Hyvää Joulua!
Merry Christmas!
¡Feliz Navidad!
Bon Nadal!
Feliz Natal!
Buon Natale!
God Jul!
Frohe Weihnachten!
Joyeux Noël!
Wesołych Świąt!
Vrolijk kerstfeest!

64 kommenttia:

  1. Kiitos! Hyvää joulua myös sinulle ja tervetuloa kotipuoleen!

    VastaaPoista
  2. Hyvää joulua, ja onnellista uuttavuotta.

    VastaaPoista
  3. ...such a lovely nativity scene...Merry Christmas to you.

    VastaaPoista
  4. Very pretty scene!
    Wishing you a very merry Christmas!

    VastaaPoista
  5. Kiitos ja samoin sulle!

    Kauniit jouluseimikuvat, hienosti tehty.

    VastaaPoista
  6. Kiitos, samoin sinulle hyvää joulua!

    VastaaPoista
  7. Borta bra, men hemma bäst... Mukavaa joulun aikaa!

    VastaaPoista
  8. ¡Feliz Navidad para ti, tu familia y todos tus amigos!
    Que todos tus deseos se cumplan. Felices fiestas.

    Un abrazo desde Salamanca.

    VastaaPoista
  9. Tervetuloa koti-Suomen jouluun. Tosi komean seimi.
    Leppoisaa tätä aatonaaton iltaa ja hyvää joulua.

    VastaaPoista
  10. Welcome home, I'm glad you had a nice time in Spain.
    Fijne kerstdagen, merry Christmas!

    VastaaPoista
  11. Kauniit kuvat seimestä.
    Tervetuloa takaisin ja oikein ihanaa joulunaikaa myös sinulle!

    VastaaPoista
  12. Well---- I'll just say I hope your Christmas is full of beauty and love.

    VastaaPoista
  13. Kiitos, Hyvää joulua!

    VastaaPoista
  14. Les deseo a usted y a su familia
    MERRY CHRISTMAS!!!
    Saludos.

    VastaaPoista
  15. I wish you immense happiness in the company of your loved ones.

    Kisses

    VastaaPoista
  16. Bonitos detalles para tu felicitación.
    Feliz Navidad amiga!!

    VastaaPoista
  17. A very Merry Christmas to you and yours. And a wonderful year to follow.

    VastaaPoista
  18. ❤️ Hyvää Joulua❤️

    VastaaPoista
  19. Merry Christmas my dear friend!!!

    Kisses.

    VastaaPoista
  20. Have a Merry and Healhy Christmas!!! ; ))

    VastaaPoista
  21. Frohe Weihnachten!
    Calendula

    VastaaPoista
  22. Felicidades, amiga... Un abrazo fuerte y mis mejores deseos.

    VastaaPoista
  23. Hyvää joulua myös sinulle!!

    VastaaPoista
  24. Great decorations. Merry Christmas.

    Greetings,
    Filip

    VastaaPoista
  25. Also merry Christmas to you and it may not be the wetter but the Christmas display show that you was really in Spain.

    VastaaPoista
  26. Merry Christmas and Happy Year 2017

    VastaaPoista
  27. Precioso. Le deseo unas Felices Navidades con los suyos. Y un próspero 2017.

    VastaaPoista
  28. Hyvää Joulua!
    Vuodesta Barcelona rakkaudella!
    Halaus

    VastaaPoista
  29. Te deseo una buena Navidad 🎄🎅🕯🎄 Toivotan Teille Hyvää Joulua Eila.
    Besos

    VastaaPoista
  30. Feliz navidad os deseo a ti y los tuyos y un nuevo año cargado de grandes cosas.

    Saludos.

    VastaaPoista
  31. Ihanaa, rentouttavaa joulun aikaa!

    VastaaPoista
  32. Frohe Weihnnachten dir und deine Familie!
    Lieben Gruss Elke

    VastaaPoista
  33. Very wonderful pictures !!!
    Merry Christmas !!!

    VastaaPoista
  34. Happy, wonderful Christmas for you too!

    VastaaPoista
  35. Söpö kuvia seimet. Toivotan teille hyvää joulua!

    VastaaPoista
  36. A very Merry Christmas to you.

    VastaaPoista
  37. Hyvää joulun jatkoa teille! ❤️

    VastaaPoista
  38. wish you a merry christmas too !

    VastaaPoista
  39. Wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz Szczęśliwego Nowego Roku.Pozdrawiam serdecznie.

    VastaaPoista
  40. Merry Christmas. And, Happy New Year.

    I wish You all the best.
    Greeting and hug.

    From Japan, ruma ❃

    VastaaPoista
  41. Merry Christmas and a Happy New Year.

    VastaaPoista
  42. GOD JUL / GODT NYTT ÅR!
    Merry Christmas and Happy New Year!

    VastaaPoista
  43. That is so pretty! God jul!

    VastaaPoista
  44. Bom dia, imagens lindas apropriadas para o momento que vivemos.
    Feliz ano de 2017 com a concretização de todos os sonhos
    AG

    VastaaPoista
  45. Schöne Weihnachtskrippe wünsche frohe Weihnacht.

    Noke

    VastaaPoista

  46. Nice photos. I love the first one.
    I see you have enjoying of Spain. Well, you are at home. Enjoy these happy days.

    great hugs

    · LMA · & · CR ·

    VastaaPoista
  47. Feliz Navidad y venturoso año nuevo.
    Saludos,

    VastaaPoista
  48. Beautifully you've enjoyed visiting with sisters.

    Into the new year I wish you and the whole family very much health and happiness.

    VastaaPoista
  49. Hello,
    Wonderful all these pictures of christmas.

    I wish you all the luck and health for 2017!!

    Kind regards,
    Marco

    VastaaPoista
  50. Que tengas un maravilloso comienzo de año 2017 Felicidades

    VastaaPoista
  51. Kiitos Hienosta blogista ja Hyvää Uutta Vuotta

    VastaaPoista
  52. Toivotan teille kaikkea hyvää vuonna 2017 Onnellista uutta vuotta 💕 Te deseo todo lo mejor para el año 2017 Feliz año Nuevo Eila!!
    Seguimos el año que viene.
    Besos.

    VastaaPoista
  53. Happy New Year, my friend!!! ;)

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...