keskiviikko 26. kesäkuuta 2013

Espoonkartano #1

Tein yhden tämän kesän kulttuurikierroksen. Mutta kun aika ei anna myöten pitempää reissua, niin onneksi lähellä on vanha historiallinen Espoonkartano. Jostain syystä en ole aiemmin täällä käynyt. (Nämä kuvat on otettu illalla, klo +/– 20.00 aikoihin)




Espoonkartanon perusti Kustaa Vaasa kuninkaankartanoksi 1556. 

Near me is an old historic mansion "Espoonkartano".
 It was founded by King Gustav Vasa in 1556.






Kartanoon rakennettiin 1681 uusi päärakennus. Pikkuvihan (1742-43) aikana päärakennus vaurioitui niin pahoin, ettei sitä koskaan uusittu alkuperäiseen muotoonsa. Nykyisen päärakennuksen rakennutti Sofia Lovisa Ramsay 1797.

The current main building was built by Sofia Lovisa Ramsay in 1797.

Lue mielenkiintoista historiaa:
Tony Hagerlund -Espoonkartanon historia

PS.
Laitan näitä Espoonkartano-juttuja (4 kpl) automaattisella päivityksellä.
Saas nähdä onnistuuko :)




perjantai 21. kesäkuuta 2013

TONTTU

Yli 30 vuotta sitten, kun asuimme Saksassa, tonttuja ei ollut vielä Suomessa. Muuttokuormassa näitä söpöläisiä olikin sitten jokunen mukana. Kun muutin aikanaan kerrostaloon, annoin ne kaikki sisarelleni. Heidän pihalla ne nyt kurkistelee perennojen keskellä.

HYVÄÄ JUHANNUSTA!
HAPPY MIDSUMMER!
x

keskiviikko 19. kesäkuuta 2013

Karua mutta kaunista


Porkkalanniemellä, tarkempi sijainti Kopparnäs.
Sama meri kuin kotona Kivenlahdessa, mutta vaikka matkaa on vain n. 30 km, niin täällä luonto on villiä ja karua.

Tällä kertaa ajeltiin tänne hetken mielijohteesta, mutta ensi kerralla on eväät mukana - ja ehkä uikkaritkin.






x

sunnuntai 16. kesäkuuta 2013

Haagan Rhodopuisto 2013


Olimme eilen Haagan Rhodopuistossa ihailemassa tuhansien rhodojen kukintaa. Puisto on iso, pinta-alaa on peräti 8,6 ha, mäntymetsässä keskellä Helsinkiä.
Siitä on ainakin 15 vuotta kun viimeksi olin siellä. Olikin jo aika tehdä uusi vierailu. Mutta olimme ehkä noin viikon verran myöhässä, sillä jotkut pensaista oli jo kukkineet. Silti puisto teki suuuren vaikutuksen. Vanhimmat rhodot on valtavan isoja.








Siellä tuuli sen verran, ettei mitään makroilua juuri voinut tehdä..

--------------------------------
Haagan Alppiruusupuisto (Rhodopuisto) on osa Suomen oloissa ainutlaatuista puuvartisten koristekasvien kasvinjalostustyötä. Vuonna 1975 alueelle istutettiin 3000 alppiruusuristeymää tutkimustarkoituksiin.
Keväällä 1996 puistoa laajennettiin istuttamalla tuhansia keltaisia alppiruusuja sekä suuri määrä alppiruusun sukuista puistoatsaleaa.

Lue: Alppiruusupuisto
Vihreät sylit
-------------------------------
University of Helsinki planted 3000 rhododendron crossbreeds in the area in 1975. The purpose was to breed rhododendron. which would survive in the Finnish climate. In spring 1996, the park was expanded by planting thousands of yellow rhododendrons. Today the park belongs to the city of Helsinki.
The best time to visit the park would be June, when the rhododendrons are blooming.

x

perjantai 14. kesäkuuta 2013

Lokilta meni ohi nokan

Seurasin kuinka lokki kierteli tuota voileipäpakettia, ja juuri ennen sieppausta, omistaja noukki sen käteensä. Tokko hän edes huomasi lokkia. Olisi ollut hauska nähdä toisenlainen lopputilanne.. :)

I watched when the gull circled sandwich package, and just before the abduction, the owner picked it up. It would have been nice to see the woman's expression.. :)

x

torstai 13. kesäkuuta 2013

Melkein viuhahdus

Hieman hätkähdyttävä näky keskellä Helsinkiä.
(Eikä ole vaikea arvata muovipussien sisältöä:)
x

keskiviikko 12. kesäkuuta 2013

tiistai 11. kesäkuuta 2013

Vesielämää Suinonsalmella

Soukanniemen erottaa Suvisaaristosta kapea salmi, "Suinonsalmi".

Se oli kiva eilisen pyöräilyretken kohde,
voi istua kivilaiturilla ja katsella ohimeneviä veneitä (ne kulkee tässä tosi hitaasti).




Sekunttia aikaisemmin olisin saanut hienon sukelluskuvan ....
Hauska pyöreä kumivene, jota vene veti.



... Ja ei, en pulahtanut uimaan :)
Sateita ja ukkosta on luvattu, mutta vielä ei ne ole meille asti tulleet.
x

sunnuntai 9. kesäkuuta 2013

Kaislikossa suhisee..

Tuolta tulin ...
... ja tänne päättyi polkuni.

A small path in the middle of the reeds took me to "the beach".


perjantai 7. kesäkuuta 2013

sininen pallo vangitsee

Katsoimme sisareni kanssa liian kauan sinistä palloa -
ja kuinka ollakaan, jouduimme sinne sisään... apua!

Linkitetty / Linking with Weekend Reflections

torstai 6. kesäkuuta 2013

kastanja kukkii


Tämä (hevos)kastanja on sisareni pihalla, mutta ihan joka paikassa ei tätä näe.
Minusta tämä kukka on kaunis ja eksoottinen,
ei ihan tyypillistä suomalaista tyyliä.
x

keskiviikko 5. kesäkuuta 2013

mastot tip top ja sikin sokin

Kivenlahden venesatama - jälleen kerran :)


Tämä on Espoon Haukilahden venesatamasta. Takana on vesitorni, jossa ylhäällä on suosittu "Haikaranpesä"-ravintola. Sieltä voi katsella maisemia täydet 360°.

Behind appears the water tower, where on the top is the restaurant "Haikaranpesä" ("Stork's Nest"). You can look there at the scenery through 360°.


x

maanantai 3. kesäkuuta 2013

Kalliolpolulla


Kallioilla on kiva kävellä, etenkin kesällä.
On the cliffs have a nice walk, especially in the summer on a sunny day.


Tuolla alhaalla on pieni poukama, joka ei näy täältä polulta.
Down there is a small cove, you don't see it from up here.



On mentävä alas pienen pientä polkua pitkin, joka kohta jää kasvillisuuden alle.
A small path leads down. Soon it will be under the vegetation.


Täällä on nuotion jäänteitä, ja iso kaatunut koivu on istuimena.
Some have burned a bonfire here.



x

sunnuntai 2. kesäkuuta 2013

Porukassa ja yksin

Koulun loppuminen kerää rannalle aina nuorisoa.

 Ja ehkäpä yo-juhliin osallistujiakin.


(Puolikka kukkii.)
Kirjoitusvirhe!
 po. Puolukka kukkii.

x

lauantai 1. kesäkuuta 2013

Akrobatiaa



Yhytin 3 nuorta kävelemässä, ja meinasin saada sydärin, kun yht'äkkiä yksi kaveri oli syöksymäisillään alas kalliolta. Mutta hän tekikin "vain" voltin paikallaan.



Tässä sama kaveri hyppää kaiteen päälle.
Aika pelottavan näköistä, sillä tuossa kohden kaiteen ulkopuolella on pudotus alas.


Kävelin jonkin matkaa heidän kanssaan, ja kuvaamisesta ei tullut juuri mitään, kun tahdoin katsella heidän temppujaan ilman kameraa :).
Kertoivat olevansa katuakrobatian ammattilaisia ja myös opettavan sitä. Tällä lajilla on oma nimikkeensäkin, mutta kun muisti on lyhyt, olen unohtanut sen :).
Pomppiminen näytti niin vaivattomalta ja iloiselta, että luulisi sen kuuluvan jokaisen ihmisen perusliikuntamuotoon.

I met three young people in nature path who made some scary acrobatics movements on the rock. They were professionals, so it was no wonder that the tricks was so effortless and joyful.

x
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...