lauantai 11. helmikuuta 2023

Haukilahden rannalla / On the beach

 

Lunta on tullut lisää, ei se kevät vielä alkanutkaan. Päivä oli vaihteeksi aurinkoinen. ei pilven hattaraakaan. Ajelin toiselle rannalle (Haukilahti), jotain 10 km päähän, jossa, yllätys-yllätys, olikin jo sininen avomeri. Oli fantastista kävellä ja tajuta, että kyllä se kevät kuitenkin tulee, vaikka välillä tulisi lisää lunta. Päivät on jo huomattavasti pidempiä, eikä pakkastakaan ole juuri ollenkaan.

More snow has fallen, we are still waiting for spring. The day was sunny, not even a cloud of cotton candy. I drove to another beach (Haukilahti), about 10 km away, where, surprise-surprise, there was already blue open sea. It was fantastic to walk and to realize that spring will come after all, even if there will be more snow from time to time. The days are already considerably longer, and there is almost no frost.







5 kommenttia:

  1. We have had very little snow here at the lake. Today it was 48 F. Not bad for February! Enjoyed your photos today!

    VastaaPoista
  2. Just beautiful the scenes and so nice to see people out and about in the sunshine.

    VastaaPoista
  3. No había visto tanta nieve, tan cerca del mar.
    Besos.

    VastaaPoista
  4. Unas bonitas fotos de las playas nevadas, como nos dices aun queda algo de invierno.

    Saludos.

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...