lauantai 26. maaliskuuta 2016

Semana Santa

Pienessä kylässä, (Villar del Olmo, asukkaita vain n. 200), oli pieni ja intiimi pääsiäiskulkue eilen Pitkäperjantaina. Koko kylän väki seurasi Neitsyt Marian kuljetusta kylän ympäri. Paikalla oli vain kaksi turistia, minä ja siskoni, joka ei oikeastaan ole turisti.
Hyvää Pääsiäistä !

In the small village (Villar del Olmo, residents only app. 200) was a smal and intimate Easter procession on Good Friday.  All people of village followed the levying of the Virgin Mary around the village. There were only two tourists, me and my sister, who is not really a tourist.


Happy Easter !
Pascua Feliz !

30 kommenttia:

  1. Happy Easter to you!

    I like the mood to these shots.

    VastaaPoista
  2. Great shots! You are very lucky to participate to these traditional Easter processions in Spain. Enjoy your stay in this marvellous country!

    VastaaPoista
  3. Kuulostaa Kokemukselta. Ihania Espanjan päiviä ja lisää kokemuksia!

    VastaaPoista
  4. Es difícil estos días en España no ver alguna procesión, aunque sea por televisión....
    Que disfrutes de tus vacaciones, estamos un poco más cerca.
    Un abrazo

    VastaaPoista
  5. What a privilege to see.
    Happy Easter.

    VastaaPoista
  6. Happy Easter - I have been to those Easter parades in Spain, they are very memorable experiences.
    Looks as if you are enjoying a lovely time with your sister.

    VastaaPoista
  7. In my country you live with passion the Easter, the processions are numerous.

    Kisses

    VastaaPoista
  8. It is fantastic! I've always wanted to take part in something like that. Beautiful Easter for you and your family!

    VastaaPoista
  9. the passion the Easter is wonderful!
    Happy Easter !

    VastaaPoista
  10. Wish you a happy Easter!

    VastaaPoista
  11. Happy Easter to you and great images of the small-town festivities.

    VastaaPoista
  12. Happy Easter!

    I like to see processions but it does not happen very often.

    VastaaPoista
  13. Iloista pääsiäistä, orvokki!

    VastaaPoista
  14. Ei ole turisteista tungosta.
    Kauniit tunnelmalliset kuvat.

    Hyvää pääsiäistä Sinulle!

    VastaaPoista
  15. Must have been an impressive sight. Have a nice Easter indeed.

    VastaaPoista
  16. Veo que has disfrutado de una de las procesiones de Semana Santa, aunque se piense que todas son iguales no lo son ni en dos lugares cercanos. Cada una tiene su idiosincrasia.
    A partir de ahora que disfrutes de otros lugares de este país.

    Saludos.

    VastaaPoista
  17. That is special to see such a procession, have a happy Easter time in Spain.

    VastaaPoista
  18. Fortunately has come Easter. I hate the traditional dark of the previous days.
    Halaus

    VastaaPoista
  19. I like these pictures very much. I would like to have been there. Happy Easter!

    VastaaPoista
  20. i think it's interessant to be there now at Easter !
    you must enjoy the time you spend in Spain

    VastaaPoista
  21. Muy bien captada esa procesion nocturna... Disfruta de tu estancia en España, amiga

    Un abrazo

    VastaaPoista
  22. Poikkeaa suomalaisesta pääsiäisenvietosta. Varmasti hieno kokemus. Hyvää pääsiäistä.

    VastaaPoista
  23. Special. Happy Easter.

    Greetings,
    Filip

    VastaaPoista
  24. Buenas fotos Ela. Gracias, Ha sido un gran placer conoceros. Pasamos un buena tarde con todos.
    Ya puedes ir aprendiendo Español.
    Bsos.

    VastaaPoista
  25. Amiga, te dejo un enlace a mi nuevo blog, ya que por motivos técnicos me he visto obligado a cambiarlo...

    ====================================================

    http://ildefonsorobledo.blogspot.com.es/

    =====================================================

    Un abrazo

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...