sunnuntai 7. helmikuuta 2016

Lumisen Helsingin arkipäivää / Weekday in snowy Helsinki

 Lumiset pöytäliinat.
The snowy tablecloths.

Pikkupullien maistiaisjakelua.
Small buns free tasting.

 Postitalo ja loskaa.
Post Office and slush.

 Narikkatori: Hiljaisuuden Kappeli ja lumikasa.
Narinkkatori: Chapel of Silence, and a pile of snow.

 Lunta ja liukkautta jalkakäytävällä.
The snow and slippery on the sidewalk.

Arkipäivää Helsingissä talviaikana, kun lumi sulaa.
The usual weekday in Helsinki during the winter, when the snow is melting.

Kuvat on viime viikolta ja lumi sulaa silmissä. 
Tänään on tosi sumuista ja märkää, lämpöäkin +3 °C.
Photos are from last week and the snow is melting quickly. 
Today is really foggy and wet weather, warmth +3 °C.

36 kommenttia:

  1. I particularly like the vibrant colour in the last shot.
    And envy you your snow.

    VastaaPoista
  2. La nieve, la luz, el movimiento de la gente en su quehacer diario,
    nos ofrece un reportaje atractivo de la ciudad.
    Estupendo!!

    VastaaPoista
  3. Its indeed snow but not so heavy as I had aspected in Finland.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Still should have a real winter, lot of snow and frost, but this has been a very strange winter. Southern Finland has been very little snow except for a few days. But that's what it usually is, we have a shorter winter than in the North-Finland is (fortunately :).

      Poista
  4. Aurinko tuo heti kevätfiilistä, lumesta ja loskasta huolimatta! Värikkäät, kivat kuvat! Täälläkin tänään sumua ja +1 aste lämmintä, mutta kosteus lisäsi kylmän tuntua ja taas liikaa loskaa, yäk! ;)

    VastaaPoista
  5. Nice to see the winter images of a big city coping with the snow. I like the white tableclothes in the first photo.

    VastaaPoista
  6. Interesante reportaje Feliz Domingo

    VastaaPoista
  7. Etenkin tänään onkin kovin sumuista ja paikoin tosi liukasta!
    Ei houkuta ulosmeno:))

    VastaaPoista
  8. I don't really like it when the snow melts, everything becomes dirty.

    Greetings,
    Filip

    VastaaPoista
  9. Snow is nice, but, when it melts??????????? Beautiful photos.

    VastaaPoista
  10. Gorgeous and very attractive photo shoot.
    Halaus

    VastaaPoista
  11. prachtige serie wij hebben hier geen sneeuw gezien dus geniet ik hier maar mee.

    VastaaPoista
  12. I am always looking forward to seeing your pictures. They are familiar (due to the snow) and yet different.

    Obviously I am glad you write in English as well!!!

    Have a great Sunday!! or what remains of it.

    VastaaPoista
  13. Loska-aika on suht ikävää, vaikka voittaakin ne liki 30 asteen pakkaset.

    VastaaPoista
  14. And soon, snow will be a memory.
    :-)

    VastaaPoista
  15. Kivaa elämänmakuista meininkiä. <3 Onko talvi takana vai vielä edessä. <3

    VastaaPoista
  16. That slushy gray mess is the worst part of it. Better fresh or gone for good.

    VastaaPoista
  17. A nice snowy series, orvokki !

    VastaaPoista
  18. This is what I expected Finland to look like in the winter! Nice shots. I especially enjoyed the snowy tablecloths!

    VastaaPoista
  19. Ihania tilannekuvia, juuri sellaisia realistisia =). Tuollaista se täällä pääkaupunkiseudulla on kun vettä sataa talvella =D.

    VastaaPoista
  20. I like those table cloths! :)

    VastaaPoista
  21. Excelente trabalho.
    Um abraço e bom fim de semana.

    VastaaPoista
  22. How I wish it could be winter here too! I've just watched a Finnish TV series, very nice!

    VastaaPoista
  23. Los manteles de nieve son preciosos pero duran poco...
    Cuidado, esas calles parecen muy peligrosas!
    Un abrazo

    VastaaPoista
  24. The Chapel of Silence really stands out to me!

    VastaaPoista
  25. Ihan laadukkaita kuvia, eikä se ole pöntön vika, jos se on arkkitehtonisesti sopimattomalla paikalla.

    VastaaPoista
  26. They are very attractive these images with the snow. The fear to the cold, makes me not travel to places from snow

    Kisses

    VastaaPoista
  27. i like these images with snow !

    VastaaPoista
  28. Always a shame when the snow melts and turns into slush it's so less photogenic , I do like that first picture however..

    VastaaPoista

  29. I do not know Helsinki but seeing your photos and is seen to be a great and beautiful city.
    I like your pictures. The latter is a nice scene of the work of teachers.

    hugs
    · LMA · & · CR ·

    VastaaPoista
  30. Magnifica serie de imagenes urbanas e invernales

    Un abrazo

    VastaaPoista
  31. Kumisaapas olisi ainut järkevä jalkine noille kaduille.

    VastaaPoista

  32. Lindas fotos, gostei mais da primeira foto.

    Boa semana!
    Beijinhos.
    ❤ه° ·.

    VastaaPoista
  33. Helsinki er en flott by, har bare vært der en gang men det var en opplevelse !

    VastaaPoista
  34. I'd like to Know Helsinki.
    Your pictures are beautiful. Always Reading what happens in the city.
    Greetings

    VastaaPoista
  35. Mukavia kaupunki- ja tilannekuvia Helsingistä, lumiset pöytäliinat oli hienosti oivallettu! En muista olenko maininnut bannerista, mutta ihastuin siihen heti:)

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...