sunnuntai 17. toukokuuta 2015

Onni on punainen tupa / The happiness is a red cottage

 Perunamaa taitaa olla pihan puolella :)
Edelleen Vanhankaupungin puutaloja.

The potato patch seems to be on the courtyard side :)
(In Finland, it is said that happiness is the red cottage and potato patch.)

51 kommenttia:

  1. Should be lots of happy people, then, on this block. :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. :D, I agree, but never knows how happy they are..

      Poista
  2. Vastaukset
    1. Tämä katu oli tosi kivan näköinen kun kaikki talot oli punaisia.

      Poista
  3. Onni on kaljoissaan kalkattava, grillaava ja musiikkia kovaäänisesti soittava ja riitelevä naapuri, jolla on kiljuvia kakaroita ja taukoamatta rätkyttävä koira. Kuva on hyvä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niinpä, toisen onni (ja onnentunne) saattaa olla toiselle tuskaa kesä kaikki.

      Poista
  4. Näin on.
    Elämäni ihanimmat vuodet asuin punaisessa talossa, maaseudulla, meren äärellä !
    Siitä vasta 6 vuotta ja on niin mennyttä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joko siitä on 6 vuotta! Muistan kuin eilisen, kuinka kerroit nauttivasi asumisesta siinä punaisessa tuvassa.

      Poista
  5. I like that expression - those are certainly pretty red cottages

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. These are the older cottages, but the residents take good care of them.

      Poista
  6. Casas agradables donde descansar y poder trabajar
    tranquilo.

    Un saludo, Ángel

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. La calle estaba muy tranquilo. No vi a ningún pueblo.

      Poista
  7. Tuon tunnelmallisen kuvan perusteella voin uskoa näin olevan :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minäkin uskoin tuohon vanhaan viisauteen, kun kävelin katua pitkin, ja välillä pystyin kurkkimaan pihallekin.

      Poista
  8. Näin se juuri on.. punainen tupa ja perunamaa luovat rauhallista oloa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niinpä, olisipa se punainen tupa meren rannalla keskellä Helsinkiä. Voisin tinkiä siitä perunamaasta :)

      Poista
  9. ♬♪ه° ·.
    Foto muito bonita!

    Boa semana!
    Beijinhos.

    ╰╮✿
    ✿✿ه° ·.

    VastaaPoista
  10. Vastaukset
    1. Nice you love these cottages. They looked very nice in all their red.

      Poista
  11. Jeje, certainly not wrong, nice photo
    Hugs

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Everybody who has red cottage (or white, yellow, blue....), habe to be happy. I think so :)

      Poista
  12. Beautiful houses, they seems part of a tale.
    Halaus

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. I think this tale would be really nice tale, no bad guys involved.

      Poista
  13. Onni olisi punainen tupa ja se perunamaakin. :)
    Hyvää alkavaa viikkoa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niinkuin tuolla edellä jo vastasinkin, niin punainen tupa keskellä Helsinkiä meren rannalla olisi ihan kiva juttu, eikä se perunamaa niin välttämätön olisi, jos jostain pitäisi tinkiä.

      Poista
  14. very nice and beautiful colours
    wish you a happy new week

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thanks, Marty, I'm glad you liked this.
      Wish you also happy week.

      Poista
  15. Lovely little strip of homes, wonderful looking structures.

    VastaaPoista
  16. Monta punaista tupaa, moninkertainen onni?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ehkä koko katu on täynnä onnea, joka tulvii tuvista.

      Poista
  17. Sievä talojen rivistö. Toivottavasti onni asuu jokaisessa punaisessa mökissä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sitä toivotaan, eihän mikään väri todella ole tae onnesta. Mutta jo tätä katua katsellessa aisti onnen ja tyytyväisyyden.

      Poista
  18. Oikein idylliä kaupungin sydämessä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei uskoisi, että ollaan Hesassa. Tai uskoohan sen, kun tietää että täällä on myös tätä idylliä eikä vaan teräsbetonia.

      Poista
  19. Happiness and tranquility of the place , walk hand in hand .

    The color and the facade of the house, make it very attractive.

    Kisses

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. It was very quiet, I did not see any people on the street.

      Poista
  20. I love this! I could live in one of them. Beautiful. :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. I'm happy you like this. I think there would be nice to live.

      Poista
  21. så enkelt motiv men så flott fotografert !

    VastaaPoista
  22. Minullapa oli kerran punainen haussi ja pottumaakin puolen kilsan penkeissä, mutta ei sekään onnea takaa:(

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ehkä sulla oli liian paljon pottumaata... Mutta olen pahoillani puolestasi.

      Poista
  23. Unohdin sanoa että ihastuttava näkymä ja kuvakulma, onko Espoossa muka tämmöstäkin:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Espoossa on paljon kaikenlaista. Muta usko tai älä, tämä katu on Helsingissä. Ei tartte lähteä kehä III ulkopuolelle nähdäkseen maalaismiljöötä.. :D

      Poista
  24. Quizás el color rojo se deba a alguna cuestión estética o arquitectónica como en algún lugar de España el color blanco.
    Y lo de las patatas por alimento que alguna que otra hambruna salvo en muchos puntos de Europa en otros tiempos.

    Saludos.

    VastaaPoista

  25. I like these very colorful houses, full of red color which makes it very good match with the green of the trees.
    A very good picture.

    hugs

    · LMA · & · CR ·

    VastaaPoista
  26. Beautiful, a classic view !

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...