lauantai 23. kesäkuuta 2012

Hvitträsk

Kirkkonummella sijaitsevan Hvitträskin rakennuttivat vuosina 1901-1903 arkkitehdit Herman Gesellius, Armas Lindgren ja Eliel Saarinen. Siellä oli heidän kodit sekä yhteinen arkkitehtitoimisto. Nyt paikka on museona, jossa on myös ravintola ja kahvila.

Hvitträsk was built  between 1901-1903 by architects Herman Gesellius, Armas Lindgren and Eliel Saarinen.  They lived and worked there. Now it is a museum.









Hvitträsk on aivan naapurissani, mutta on monta, monta vuotta kun viimeksi kävin. Viikolla piipahdin ja siellä huokuu rauha ja hiljaisuus kun kävelee puutarhassa, rakennuksista löytää monta ihanaa yksityiskohtaa ja alhaalla on Hvitträsk-järvi, jota voi kävellen kiertää... siitä laitan myöhemmin kuvia.


Hvitträsk is near my home, but there are many years when I visited there the last time. There radiates peace and quiet when you are walking in the gardens, also you can find several wonderfull details in the buildings  and when you walk down, there is Hvitträsk Lake ... untill next time.

Täältä löydät tietoa:

Read in english:

x

30 kommenttia:

  1. Ai että tykkään tästä jyhkeästä vankasta arkkitehtuurista. Sitä on ennen jaksettu rakentaa kauniisti.

    Liian likellä jos on, niin ei huomaa käydä.;)
    Tahtoo jäädä myös käymättä Sibeliuksen Ainola ja Halosenniemikin....

    Luppoisaa jussin iltaa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minäkin tykkään tästä rakennustyylistä. Sitä ei liene Suomessa ole liikaa.
      Mulla on ehkä n. 10 km matkaa sinne. Aina näen kyltin "Hvitträsk" kun ajan kehä III:n kautta kotiin tai poispäin. Eli liian lähellä ja väärässä suunnassa...
      Sateista :( jussia vietetään.

      Poista
  2. Ihanan romanttiset kuvat Hvitträskistä! Todella kauniita yksityiskohtia joka paikassa.

    Me oltiin perheen kanssa siellä ehkä 2-3 kesää sitten ja lähtiessä parkkipaikalla vastaan tuli Kari Tapio! Me aina naureskellaankin lomareissuilla, että kukas julkimo nyt tulee vastaan ja monesti on tullutkin joku!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mun piti raskaalla kädellä raakata kuvia, ettei postaus olisi paisunut liiaksi :) Niin paljon siellä tulee huomaamattaan kuvattua kaikenlaista, etenkin nyt kun on innostunut tuosta kuvaamisesta.

      Mun edellinen käynti on tainnut olla liki 10 vuotta sitten. Mutta kukaan kuuluisuus ei tullut vastaan. Kari Tapon näin kauan aikaa sitten Lehtisaaressa - ja se moikkas. Päätelin, että naamani oli tuttu tanssipaikoilta, joissa hän kävi laulamasa. Olin otettu.

      Poista
  3. Aika jännä -juuri tunti sitten katselin omia kuviani tuolta Hvitträskistä, jossa vierailin viimeksi 2009. Ajattelin, että on niin hieno paikka että pitäisi tehdä postaus. No, sinä ehdit ensin ja tuoreemmilla kuvilla! On varmaan kiva asua lähellä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Todella jännä, että satuit ajattelemaan samaa asiaa. Mutta tee sinäkin omasi. On niin upea paikka, että kestää useammankin näkökulman.

      Ei siitä ole "iloa, että lähellä asuu, kun ei käytä sitä hyväksi. Mutta nyt muuttui ääni kellossa, ja aion tutkia kaikki alle 50 kilsan päässä olevat paikat... luule. :)

      Poista
  4. They look like nice little houses.

    Greetings,
    Filip

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. It is really nice and beautifull place. We don't have so many such places in Finland. This is the one of most prominent. And these architects are very illustrious in and outside Finland.

      Poista
  5. Hieno paikka ja hienot kuvat. Tänä kesänä on
    vielä käymättä, mutta kerran kesässä siellä tulee käytyä.
    Kun poika oli pieni, kävimme usein uimassa alhaalla Hvitträsk-järvessä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sama täällä. Uimassa lasten kanssa, mutta jostain syystä en enää ole yksin siellä käynyt - edes uimassa. Ihan hävettää, kun mun ei tule piipahdettua tuolla useammin, kun matkaakin on niin vähän.

      Poista
  6. Bravo pour ton blog. Il me plait beaucoup.
    Les photos sont très belles.
    Bravo
    Amicalement,

    Roger

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Merci, Roger. C'est toujours amusant de rencontrer de nouvelles personnes dans mon blog.

      Poista
  7. Very interesting museum and your pictures are wonderful, I like the first collage and the images of the garden, the door is very special and I love doorways!
    Hugs and a nice weekend,
    Léia

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Léila, I love doors, too. I always see the doors of the first anywhere.

      Poista
  8. Upea kotilinna! Ja nuo sisäänkäynnit ovat kerrassaan ihanat. Houkuttaa menemään.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Anna ihmeessä houkutuksen viedä mukanaan.
      Ollapa tuollainen linna, jossa asua - ja kymmeniä siivoojia. :)

      Poista
  9. Ihana paikka, hyvä kuva, rakastan näitä taloja. Tervehdys.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Leovi, it is really a wonderfull place.

      Poista
  10. Estupendas todas las fotos que nos has dejado.

    Saludos y un abrazo.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Gracias, La sonrisa de Hesperión.

      Poista
  11. Kyllä suomestakin löytyy jykevää kauneutta myös arkkitehtuurissa.

    VastaaPoista
  12. Schöne Bilder von einem schönen Ort.

    Gruß
    Noke

    VastaaPoista
  13. Bello lugar este que nos muestras.

    Saludos.

    VastaaPoista
  14. Your photos have wonderful perspectives and my favorites are those of the garden archways covered in green. Your header is simply stunning!

    Bises,
    Genie

    VastaaPoista
  15. Beautiful place to visit! And I love your header - have a nice Sunday

    VastaaPoista
  16. Lovely! I especially like the mosaic on top.

    VastaaPoista
  17. Thats a lovely place Orvokki.....your pictures are really good.

    Greetings, Joop

    VastaaPoista
  18. Kiitos / Danke / Gracias / Thanks

    VastaaPoista
  19. Wow1 Amazing series of images!

    VastaaPoista
  20. Tänne halajan päästä joskus. Ehkä ensi kesänä. Houkuttelevia kuvia..

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...