Sveitsi on monella tapaa kiva maa, eikä vähiten katumerkintöjen suhteen.
Ajohidastuksen kohdalla on kukkaruukku ja reunaviiva maalattu kurvaten.
Switzerland is a nice country in many ways, not least when it comes to street markings.
There is a flower pot at the deceleration zone and the edge line is painted in a curve.
Kun kävelypolku ylittää kadun, niin se merkitään keltaisilla askeleen jäljillä. Söpöä.
When the walking path crosses the street, it is marked with yellow footprints. Cute.
Onkohan muissa maissa vastaavanlaisia merkintöjä?
Meillä Suomessa on yleensä rumat betonimöhkäleet ajohidasteina eikä lainkaan maalattuja jalanjälkiä.
I wonder if there are similar markings in other countries?
In Finland, we usually have ugly concrete blocks as speed bumps and no painted footprints at all.
...why is the planter in the street?
VastaaPoistaTom, it is the deceleration zone, that's why. I wrote the new text.
PoistaLooks good to have those. We have 'humps' in the road that slow the traffic down in some areas.
VastaaPoistaI'm not sure about those planters--- But I guess they do the job. Speed bumps are less visible, though.
VastaaPoistaMe parece muy curiosa esa línea curva con la maceta dentro para reducir la velocidad y también que en lugar de paso de peatones usen esas huellas de pie pintadas en el asfalto.
VastaaPoistaEn España suelen poner bandas sonoras y pasos de cebra elevados.
Saludos.