sunnuntai 19. elokuuta 2018

Auringonkukat / Sunflowers

Olimme eilen Haltialan maatilalla (Itä-Helsinki), jossa yksi iso pelto oli viljelty auringonkukkia. Ne oli valtavia ja sieltä sai myös ottaa itselle kukkia. Me saimme lainaksi puukon, sillä eihän meillä sellaista ollut (tietenkään) mukana. Taisimme olla paikalla viime hetkillä, toisaalta kuulemma kesän kuivuus oli veroittanut kukkien elinvoimaisuutta.

X


We were yesterday at Haltiala Farm (East Helsinki), where one big field was cultivated sunflowers. They were huge and there was also a chance to take flowers for themselves. We borrowed a knife, because we did not (of course) have it. We were there in the last moments, on the other hand, summer drought had ruined a bit the vitality of flowers.






27 kommenttia:

  1. ...I am glad that you have sunflowers to enjoy too!

    VastaaPoista
  2. That is one big crop of sunshine.

    VastaaPoista
  3. So beautiful 🌻🌻🌻 Meillä on pihassa kääpiöauringonkukkia, joita kylvin alkukesällä.
    Odottelen milloin kukat aukeavat. Nuppuja on jo...

    VastaaPoista
  4. Me gustan mucho los campos de girasoles. En los campos, de la provincia de Córdoba hay grandes plantaciones, de esta bella planta. Este año se me ha pasado ir a visitar alguno de ellos.

    Besos

    VastaaPoista
  5. Kovin räytyneitä ovat. Melkoinen määrä kasvimassaa.

    VastaaPoista
  6. Que olhares fantásticos!
    Adoro girassóis!
    bj

    VastaaPoista
  7. Auringonkukat on ihania. Kauniita kuvia!

    VastaaPoista
  8. Vau, miten suuri pelto! Ihania kuvia ihanista auringonkukista :)

    VastaaPoista
  9. Sunshine on stalks. What an incredible sight to see. And how lovely that you were able to take some home to brighten several more days.

    VastaaPoista
  10. Everybody loves a sunflower - they bring a smile to your face.

    VastaaPoista
  11. Ihania kuvia.
    Hienoa, että ihmiset saavat ottaa niitä mukaansa. Meillä on lähellä auringonkukkapelto, mutta ne eivät ole vielä avautuneet, V. 2000 tyttärillämme oli kolmoishäät. Viljelijä antoi meidän poimia auringonkukkia pellostaan juhlapaikan koristeluun.
    Oikein ihanaa alkavaa viikkoa sinulle!

    VastaaPoista
  12. And with the greetings of Van Gogh.

    VastaaPoista
  13. Here in Portugal we call these flowers "Girassol" and from them we extract girassol oil !
    Vey beautiful pictures !

    VastaaPoista
  14. Kaunista. Hienoa, että saa ottaa mukaan kukkia.

    VastaaPoista
  15. This is such a beautiful looking sunflower patch. Great photos that you took of this place, it is absolutely incredible. Thanks for the share, hope you had a fantastic weekend. Keep up the posts.


    World of Animals

    VastaaPoista
  16. Toda una belleza de campos de girasoles

    VastaaPoista
  17. Esos girasoles son los usados para obtener aceite, por aquí también hay muchos.

    Saludos.

    VastaaPoista
  18. Auringonkukat on niiiin kauniita!
    Ihanaa, että sai ottaa niitä itselleen..näkyy, että kuumuus on niitä pikkasen verottanut, ovat janoissaan selvästikkin!

    VastaaPoista
  19. Boa tarde, lindo campo de girassóis, são grandes e frescos na cor e na beleza, as fotos estão maravilhosas.
    Feliz semana,
    AG

    VastaaPoista
  20. Aivan ihania auringonkukkia!

    VastaaPoista
  21. I think this is one of the most significant information for me.
    And i’m glad reading your article.
    But should remark on some general things, the web site style is perfect,
    the articles is really great : D. Good job…
    หนังใหม่

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...