sunnuntai 27. joulukuuta 2015

27.12. 2015 Aurinkoa, pikkupakkasta ja vähän lunta

 Pikkupakkasessa kierrettiin Kaivopuistoa. Pakkasta oli vain -2, mutta sekin jo tuntui.
Aurinko paistoi ja "kaikki" hesalaiset oli kai tällä rannalla - siis ne jotka ei ole maalla joulunvietossa. Täällä oli paikoin jopa tungosta ;D

The sunny day got "all" people to walking. Helsinki's most beautiful beach. Kaivopuisto, was filled with those people who didn't go to the countryside for Christmas. There was even a throng :D The temperature was -2 C, and it felt cold.

Ei tarvitse olla paljonkaan lunta, kun pulkka jo liukuu.
No need to be a lot of snow, as the sled slides already.

Iltapäivän pitkät varjot.
The long shadows in afternoon.

Täällä oli lunta, sitä enemmän mitä lähemmäksi Ursulaa tulin.
Ensimmäinen tämän talven lumi, jonka olen nähnyt.

There was snow, not much, but still. It is my first snow I saw this winter. Miraculous December.

 Cafe Ursulassa tarkenee… :)
No cold at all - in Cafe Ursula.. :)

 Yksi venekin vielä liikkui - joulukuussa !..
One boat was in the waters - in December !
-----------------------------------------------------
Aina kun olen kertonut, ettei meillä ole lunta, niin huomaan ettei se tarkoita kuin Kivenlahtea. Tämä kuva on otettu kun palasin kotiin Kaivopuistosta - eikä meillä todellakaan ole lainkaan lunta..  Ei tosin myöskään ihmisiä :)

Whenever I'm told that we have no snow, so I find that it does mean only my home, Kivenlahti. This picture was taken when I returned home from Helsinki/Kaivopuisto - and we really have no snow at all .. Not even people :)

31 kommenttia:

  1. I like that third photo the best. :-)

    VastaaPoista
  2. Hieno setti, tänään oli tosiaan kaunis ulkoilusää. Neljäs kuva on oikein talvinen ja voisi kuvitella, että on kova pakkanen.

    VastaaPoista
  3. Beautiful scenery!
    I know I would love Cafe Ursula!!! near the water... for sure!!

    VastaaPoista
  4. The long shadows really stand out well!

    VastaaPoista
  5. Cool !! the first snow !!!
    Here the temperature is still high 14°C
    hugs

    VastaaPoista
  6. Here we didn't even have any freezing this month.
    Your photos are beautiful!

    VastaaPoista
  7. Kein Schnee aber schönes Wetter.

    Gruß
    Noke

    VastaaPoista
  8. not too cold, sun, a few snow only for fun ! what else ?
    wonderful dezember !

    VastaaPoista
  9. Wonderful light!


    ( '>
    /))
    //""
    Warm ALOHA to You,
    ComfortSpiral

    (\__/)
    (='.'=)
    (")_('')

    VastaaPoista
  10. Uskomattoman upea talvipäivä.

    VastaaPoista
  11. Hieno kuvasarja ja kauniit maisemat. Ei kovin talviselta näytä, vaikka kevyt lumikerros peittää maan. Mukavaa loppuvuotta sinulle!

    VastaaPoista
  12. Sadealue meni todella omaa reittiään, meillä Nöykkiössäkään ei ole lunta.

    VastaaPoista
  13. It is a strange winter for everyone I think. It feels like spring and flowers are starting to bloom again here. Nature is very confused.

    VastaaPoista
  14. Jännä miten pieni pakkanen tuntuu nyt tänä talvena tottumattomalle jopa kovalta. Toki Helsingissä on aina meren takia vielä koleampaa ja jos tulee, niin aijai.

    Pieni valkoinen lumiharso sai kyllä mielen valoisaksi <3 Mukavaa alkanutta viikkoa Orvokki <3

    VastaaPoista
  15. Walking by huge bodies of water this time of year can often be very chilling! We haven't got snow here either although we may have a snowstorm tonight if the weather people are correct!

    VastaaPoista
  16. Olen kuvannut saman näkymän kuin sinäkin, mutta ilman venettä.

    VastaaPoista
  17. Kaunis kuvasarja! Tuo mäenlaskijakuva on kyllä huippu =D

    VastaaPoista
  18. The winter season can be felt in his photographs. In my city the temperature still still moderate for this time of the year .

    Kisses

    VastaaPoista
  19. Espero que nos llegue el invierno aunque la nieve sea un incordio para desplazarse no nos vienen mal las reservas de agua para el verano.

    Feliz año 2016.

    Saludos.

    VastaaPoista
  20. Those long shadows again, impressive, must be the latitude. Beautiful series of images.

    VastaaPoista
  21. Here in Barcelona, the winter not still appear. We hope that the new year bring rain and falling temperatures.
    Halaus

    VastaaPoista
  22. lite snø men pent vær , hva vil en mer :-)

    VastaaPoista
  23. Long shadows are beautiful ....
    Winter is not somehow at all, and no sign of snow.

    VastaaPoista
  24. Parece que es en todos sitios igual, un invierno cálido. Bonita luz y sombras.
    Un abrazo

    VastaaPoista
  25. Belas fotografias, aproveito para desejar um Bom Ano Novo.

    VastaaPoista

  26. Nice photos dear friend.
    I wish you a fantastic New Year.

    hugs

    · LMA · & · CR ·

    VastaaPoista
  27. Onpa tullut hyvät ulkoilusäät juuri oikeaan aikaan joulun seutuun. Kyllä aurinko ja pakkanen piristävät ja saavat maiseman näyttämään kauniilta.

    VastaaPoista
  28. a beautiful and enjoyable day :)

    VastaaPoista
  29. awesome light... beautiful photos...

    VastaaPoista

Olen todella iloinen kommentistasi.
I really appreciate your comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...