Temppeliaukion kirkko / Rock church

Tehtiin turistikierros Helsingissä, kun Virve ja pojat olivat lomalla. Siitä on todella vuosia, kun viimeksi olin Temppeliaukion kirkossa. Nyt taustalla soi hiljainen musiikki, oli mahtava kokemus.

A tourist tour in Helsinki while Virve and the boys were on holiday. It's really been years since I last visited in this church. Now quiet music was playing in the background, it was a great experience.

Syyskuussa 1932 julistettiin ensimmäinen avoin arkkitehtuuri­kilpailu. Vuoden 1936 toukokuussa julistettiin toinen avoin kilpailu. Louhinta aloitettiin marraskuussa 1939, mutta talvisota keskeytti työn jo kolmen päivän kuluttua  Kolmas avoin arkkitehtuurikilpailu julistettiin pidettäväksi 1960–1961, jossa voittajaksi selviytyivät veljekset Timo Suomalainen ja Tuomo Suomalainen. 

Kirkko vihittiin käyttöön 28. syyskuuta 1969. 

Kirkko on louhittu kallion sisään. Kaikkiaan salissa saa samanaikaisesti olla enintään 940 henkeä

Lue: https://fi.wikipedia.org/wiki/Temppeliaukion_kirkko

In September 1932, the first open architecture competition was announced. In May 1936, asecond open competition was announced. Excavation began in November 1939, but the winter war stopped the work after only three days In 1961 was third architectural competition, won by Timo Suomalainen and Tuomo Suomalainen. The church  was completed in September 1969. 

The church has been mined to the rock. A total of 940 people can be in the hall at the same time.

Read in English: https://en.wikipedia.org/wiki/Temppeliaukio_Church

Kupoli on salissa ainoa matemaattinen muoto. Kupoliin on uponnut 22 kilometriä ohutta kuparinauhaa. Akustiikan kannalta nauhojen väliin on jätetty tuskin silmin havaittava tyhjä tila. 

The round dome on the roof has 22 kilometers of thin copper strip.

Ikkuna-alueella on kupolia kannattelemassa 180 eri pituista säteittäispalkkia.

There are 180 radial beams of different lengths supporting the dome in the window area. 

Kiivettiin kallion päälle, ja siellä näkyi vain lasinen kupoli kivimuurin ympäröimänä.

We climbed on top of the rock, and there we could see only a glass dome surrounded by a stone wall.