"Riisu kengät jalasta vasta kun olet virran rannalla." Vanha kiinalainen mietelause.
tiistai 14. lokakuuta 2014
Koti paatille / Home to the boat
Täytyy taas jonakin päivänä käydä katsomassa, joskos vielä on veneitä vedessä. Tuolla on jokin takaraja, milloin kaikki on oltava maissa. Kuvat on viime lauantaina otetut.
Kuljin juuri kaupungin venesataman läpi ja katselin kun veneitä nostettiin maihin. Ajattelin mikä vaiva ja kustannuskin on tehdä tuo kaksi kertaa vuodessa.
Hienoja kuvia tutusta hommasta =). Me aloitimme kanssa veneen tyhjentämisen jo viime viikon loppuna ja maihin se nousee viimeistään tulevana viikonloppuna. Nostolle taitaa takaraja olla se, koska meri /järvi jäätyy. Keväällä on tiukka aikaraja satamissa siihen, milloin sataman tulee olla tyhjä ja veneiden vesillä (yleensä kesäkuun ensimmäisinä päivinä).
Niinhän se onkin - keväällähän se ajallinen takaraja on. Olen nähnyt sellaisen kyltin, mutten muistanut milloin, keväällä vai syksyllä. Ja onhan niitä aina muutama vene, joka jää talveksi laituriin, jäihin kiinni.
El invierno ñes muy crudo en tu pais,el frio y las nieves copan todos vuestros paisajes,en este momento y en éste rincon de Andalucia,tenemos una temperatura primaveral
I am sure it must be tempting to try extending the season.
VastaaPoistaEs curioso como se construye una casa para guardar la barca supongo.... la segunda foto es muy bonita.
VastaaPoistaUn saludo
Kuljin juuri kaupungin venesataman läpi ja katselin kun veneitä nostettiin maihin. Ajattelin mikä vaiva ja kustannuskin on tehdä tuo kaksi kertaa vuodessa.
VastaaPoistaNormal que cuiden estas embarcaciones, supongo que los hielos podrían deteriorar sus cascos.
VastaaPoistaSaludos.
Taking care of the boat is properly basic.
VastaaPoistaHalaus
neste sesongen kommer nok :-)
VastaaPoistado not forget a good heater for the long winter !!! :-)
VastaaPoistahugs
it's not yet too cold perhaps !
VastaaPoistainteressant to see that
Hienoja kuvia tutusta hommasta =). Me aloitimme kanssa veneen tyhjentämisen jo viime viikon loppuna ja maihin se nousee viimeistään tulevana viikonloppuna. Nostolle taitaa takaraja olla se, koska meri /järvi jäätyy. Keväällä on tiukka aikaraja satamissa siihen, milloin sataman tulee olla tyhjä ja veneiden vesillä (yleensä kesäkuun ensimmäisinä päivinä).
VastaaPoistaNiinhän se onkin - keväällähän se ajallinen takaraja on. Olen nähnyt sellaisen kyltin, mutten muistanut milloin, keväällä vai syksyllä. Ja onhan niitä aina muutama vene, joka jää talveksi laituriin, jäihin kiinni.
PoistaAn obvious sign that winter is coming.
VastaaPoistaTäytyyhän paattikin suojata ettei puraise pakkanen
VastaaPoistaBuenas fotos.-
VastaaPoistaInteresting first photo, building a house around the boat.
VastaaPoistaThe second photo is a lovely image.
Syksyn sesonkiaikaa rannassa... alimmainen on kaunis kuva, ihanan tyven.
VastaaPoistaKohti talvilepoa...
VastaaPoistaThe rich are storing their summer toys.
VastaaPoistaI like the sky reflecting in the second photo.
Kiitos kaikille kivoista kommenteista.
VastaaPoistaThanks for your lovely comments.
A frame for a tent or a cover I guess. :)
VastaaPoistaEl invierno ñes muy crudo en tu pais,el frio y las nieves copan todos vuestros paisajes,en este momento y en éste rincon de Andalucia,tenemos una temperatura primaveral
VastaaPoistaUtelias autotalli veneen täytyy pelastaa kylmä ja pitkä talvi.
VastaaPoistaUn beso.